Working languages:
English to French

magd
Food Scientist and French Teacher

Local time: 05:28 BST (GMT+1)
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to French - Standard rate: 0.20 USD per word / 50 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
Website http://[email protected]
Bio
worked 4 years in Food industry, two years in France and two years in England. Have a good knowledge of terms used in industrial environment related to Food.
I am a French native speaker and have been living in the UK since 1999. I studied Food Science at French universities and successfully passed my M.Sc. I then worked for a major American Food group for four years, two years in France and two years in England. In 2000-2001, I studied Exercise and Nutrition at University College Chester and passed the Postgraduate Diploma. Since January 2001 I have taught French from beginner to A-Level and undertaken conversational sessions for business.

I translate for a major Anglo-Dutch company based in Flintshire their brochures, policies and internal business magazines from English into French.
I would be able to translate between 2000 to 3000 words per week and send the translation either electronically, having access to a computer with Microsoft Word and Power Point, or by post.
Keywords: science, food, nutrition, health


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to French   More language pairs