Working languages:
Italian to French
English to French
Stella chap
Traductrice littéraire

Noisy-Le-Sec, Ile-De-France, France
Local time: 04:15 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Poetry & Literature
Rates

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Paris 8
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
. Après l'obtention de mon baccalauréat en 2014, j'ai poursuivi mes études en Langues étrangères appliquées (anglais / italien). 

. En 2017 j'ai candidaté pour un Master traduction (Littérature et Sciences Humaines) en privilégiant l'italien comme langue de travail plutôt que l'anglais. 
 
. Lors de cette première année en Master Traduction j'ai effectué un stage à temps partiel dans la traduction de films muets italiens. Puis, le second semestre j'ai participé au programme d'échange d'étudiants Erasmus à Bari. 

. De août 2019 à janvier 2020 j'ai effectué un stage de six mois dans une agence de traduction (Ubiqus) en tant que chargée qualité / livraison.

Keywords: french, translation, proofreading, francese, traduzione, revisione


Profile last updated
Mar 11, 2021



More translators and interpreters: Italian to French - English to French   More language pairs