Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '08 fra>eng Formulaire perception du droit au profit Police headquarters fee collection form pro closed ok
4 Dec 16 '06 fra>eng passer une commande de fin de vie end-of-life order pro closed no
4 Sep 19 '06 fra>eng exercer vis-à-vis de l’Entreprise meet its obligations to the company pro closed no
4 Aug 2 '06 fra>eng prescription requirement pro closed no
- Apr 24 '06 fra>eng mise à disposition access pro closed ok
- Apr 13 '06 fra>eng du simple au triple three-fold pro closed ok
4 Feb 22 '06 fra>eng loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés act of 6 January 1978 on data processing, data files and individual liberties pro closed ok
- Dec 22 '05 fra>eng engagement de moyens commitment of resources pro closed no
2 Nov 29 '05 fra>eng privilèges et nantissements liens and pledges pro closed ok
- Nov 15 '05 fra>eng en cas de divergence entre eux in the case of differences/discrepancies between them pro closed ok
- Oct 20 '05 fra>eng procédure de remise en concurrence du contrat de concession concession contract renewal tendering procedure pro closed ok
4 Aug 17 '05 fra>eng directeur, grandes entreprises director/manager, major/key accounts/companies pro closed ok
- May 3 '05 fra>eng Pré-contreparties pre-offset pro closed no
- Feb 1 '05 fra>eng loyauté en affaires fairness/honesty in business or fair dealing pro closed ok
- Jan 27 '05 fra>eng démarche qualité quality approach/quality system certification process pro closed no
4 Nov 24 '04 fra>eng jour ouvrable entamé business/working day or part thereof easy closed no
- Oct 16 '04 fra>eng arbitrage et decisions decisions pro closed no
3 Oct 16 '04 fra>eng engagement de moyens obligation of means/best efforts/reasonable endeavour pro closed no
- Oct 15 '04 fra>eng prestations d'etude studies / design work / ... pro closed no
- Oct 13 '04 fra>eng aéronef coque nue aircraft dry-lease (contract) pro closed ok
- Sep 29 '04 fra>eng essais de presse press tests pro closed ok
- Sep 19 '04 fra>eng images de synthèse computer-generated images pro closed ok
3 Jul 15 '04 fra>eng générateur de chiffres aléatoires random number generator pro closed ok
3 May 27 '04 fra>eng l'ours masthead pro closed ok
2 Mar 31 '04 fra>eng sous réserve de son agrément subject to her (obtaining) approval/accreditation/clearance... pro closed no
Asked | Open questions | Answered