The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to French
| idelvallee
19 years in patents, life sciences
NA Local time: 08:50 CET (GMT+1)
Native in: French  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation | | Specializes in: | | Agriculture | Genetics | | Medical (general) | Medical: Pharmaceuticals | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Livestock / Animal Husbandry | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Patents |
| Also works in: | | Forestry / Wood / Timber | Metallurgy / Casting |
More Less | | PRO-level points: 6, Questions answered: 12, Questions asked: 55 | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2001. | | N/A | English to French (DESS)
| | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word | | About me Patents
medicine
pharmaceutics
chemistry
molecular biology
immunology
genetic engineering
molecular biology
terminology
biochemistry engineer
specialization in molecular and cellular biology
PhD in plant biotechnology
graduated in language industry and specialized translation
patents translation since 15 years
translation of books (5) for french edition
(scientific popularization) on :
Trees
Life Sciences and Earth Sciences
Vikings
Neolithic
Inventions of the century
|
|
Keywords: patent, book, scientific popularization, medecine, biology, pharmaceutics, chemistry, molecular biology, immunology, genetic engineering
Profile last updated
Aug 9, 2011 |
The translation workplace 
Expertise