Law/Immigration : Affidavits, statements, audio/video transcripts, birth/death/marriage certificates
Medicine : Informational brochures, college transcripts, clinical reports, research papers
Education : College/school transcripts, codes of conduct, ESL, bilingual materials
Business/Communications : Quarterly/monthly reports, ads, marketing brochures, TV/radio scripts
Science : Aviation logbooks, clinical research
Foreign Language Fluency: Spanish and French to English, English to Spanish Translator
Standard office equipment: Network computer systems; multi-phone; fax; MS Word/Excel, including tables, graphs, charts, drawing; WordPerfect; HomeSite, Adobe Acrobat; & Network E-mail; Internet.
Translation Software: TRADOS.
EDUCATION
Tulane University, New Orleans, LA; B.A. in Latin American Studies & Spanish; College Proficiency: Spanish & French; also study at the Universidad Complutense de Madrid & Universidad de Le |