Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
virgo
rapida ed efficiente


Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Sono una italiana e vivo in Spagna da 15 anni. Ex insegnante di Lettere in un Liceo; ho una formazione classica, laurea in lettere classiche e dottorato in filologia italiana.


Ho realizzato traduzioni di carattere letterario, giuridico e di storia dell'arte ed architettura, oltre a un catalogo di termini medici e copioni di film e di spettacoli. Ho tradotto per una casa editrice italiana l'esegesi filologica del Vangelo di Marco dello spagnolo Mateos.Lavoro come freelance.
Keywords: gazzette ufficiali, medicina, arte, letteratura, architettura, filologia, copioni, film.



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs