This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 1 '06 ita>rus Sarrecchia Сарреккия easy closed ok
- May 13 '02 ita>rus Orgoglioso dei suoi giardini come Dio lo era forse dell'Eden, Luigi XIV... Luis XIV, kotoryj gordilsja svoimi sadami... easy closed ok
- Apr 26 '02 ita>rus ia maffia e immortale La mafia и immortale easy closed no
- Oct 19 '01 ita>rus food Eda/cibo easy closed no
- Feb 3 '01 ita>rus come ti chiami Kak tebja zovut? easy open no
- Aug 15 '01 ita>rus Îh... Stai tranguilla che ti mandero la busta ok. ciao O, ne bespokojsja, ja tebe poslaju konvert. Poka easy open no
- Aug 15 '01 ita>rus mio mauro chiatti ricordo tu foto me io abito " italia" Dorogoj Mauro K'jatti, ja pomnju tvoi fotografii, ja zhivu v Italii easy open no
4 Sep 21 '01 ita>rus fondo, fassacavo Fiksator/vint/ + smotri nizhe easy closed ok
Asked | Open questions | Answered