Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 29 '08 deu>eng Formling semi-dried briquette pro closed no - Mar 10 '05 deu>eng Freischaltung(-en) activations pro closed no - Aug 4 '04 deu>eng Stimmungslieder party hits pro closed ok - Jul 19 '04 eng>deu fit the round peg in the square hole auch Fünfer mal gerade sein lassen pro closed no - Jul 12 '04 deu>eng Regelungslücken regulatory gaps pro closed ok - Jul 9 '04 deu>eng Naturheilverfahren naturopathic treatments pro closed no 4 Jul 8 '04 eng>deu in-cab in der Fahrerzelle pro closed ok 4 Jul 6 '04 deu>eng Führen von Fahrzeugen und Bedienen von Maschinen operation of motor vehicles and machinery pro closed no - Jul 5 '04 eng>deu query Test / query Execute Prüfen pro just_closed no 4 Jul 1 '04 deu>eng Fachhochschule university of applied sciences pro closed ok 3 Jun 30 '04 eng>deu brevets inventions Patente auf Erfindungen pro closed ok - Jun 29 '04 eng>deu Capecod Houses Häuser im Cape Cod-Stil pro closed no - Jun 28 '04 deu>eng Messingschaft brass shaft pro closed no - Jun 24 '04 deu>eng Ca-Jodat-Anhydrat calcium iodate anhydrate pro closed no 4 May 25 '04 eng>deu supplier's information Angaben des Lieferanten pro closed ok 4 May 20 '04 eng>deu post-secondary education = Weiterbildung/Fortbildung? weiterführende Bilung (z.B., Studium) pro closed ok - May 18 '04 deu>eng Auseinandersetzung confrontation pro closed no 4 May 6 '04 eng>deu brought to you by... Produkt XYZ wird Ihnen präsentiert von . . . pro closed no 4 May 5 '04 eng>deu hard science Naturwissenschaften pro closed ok - Apr 28 '04 eng>deu salesforce Verkaufsteam pro closed ok - Apr 7 '04 eng>deu respondent-petitioner Antragsgegner-Antragssteller pro closed no - Mar 30 '04 deu>eng Mat...........mal mal pro closed no - Mar 24 '04 eng>deu street customer Straße pro closed no - Mar 19 '04 eng>deu Organ donor Organspender pro closed no 3 Mar 19 '04 deu>eng netzinternes Gespräch call from within a network pro closed ok 4 Mar 18 '04 eng>deu customer's account statement Kontoauszug pro closed ok - Mar 17 '04 deu>eng Unterstellungserklaerung assignment statement pro closed ok - Mar 17 '04 deu>eng Lagebeurteilung evaluation of the situation pro closed ok - Mar 9 '04 eng>deu mock collar falschem Kragen pro closed ok - Mar 9 '04 eng>deu Access / cascade presentation Access-/Cascade-Präsentation pro open no 4 Mar 5 '04 deu>eng Provisionsbuch commission books/commission records pro closed ok 4 Mar 5 '04 deu>eng Listenfeld list field pro closed ok - Feb 26 '04 eng>deu Scholes is the name, scoring is the game Scholes heißt er, Tore schießt er pro closed no - Feb 19 '04 eng>deu quotation number & quotation Angebot-Nummer easy closed no - Feb 18 '04 eng>deu obsolescence technologische Veralterung pro closed ok - Feb 17 '04 eng>deu Help with sentence Man sollte annehemen, dass . . . pro closed no 4 Feb 15 '04 eng>deu Please read this important message. It directs you to your Creator. Bitte lesen Sie diese wichtige Botschaft. Sie wird Sie zu Ihren Schöpfer führen. easy closed ok - Feb 13 '04 eng>deu To update the index of the document / last update of the document: 13th february um das Verzichnis des Dokuments zu aktualisieren / letzte Aktualisierung des Dokuments: 13.Februar easy closed ok - Feb 13 '04 eng>deu generating traffic on site. Das Marketing einer Website ist mit der gezielten Ansprache eventueller Besucher verbunden pro closed ok - Feb 13 '04 deu>eng Gefahr und Schutzpflicht risk and indemnificatin obligation pro closed ok 4 Feb 12 '04 deu>eng Pos. 1, Pos. 2 (abbreviation) item 1, item 2 pro closed ok 4 Feb 12 '04 eng>deu to clear for quotation zur Notierung freigeben pro closed ok - Feb 12 '04 deu>eng letzte Abstimmungen laufen Mr. X, Mr. Y and the general manager of Z are currently owking on the final coordination of . . . pro closed no - Feb 11 '04 eng>deu Small-Disadvantaged Businesses benachteiligte Kleinunternehmen pro closed ok 4 Feb 6 '04 deu>eng Drehkreuzanlage turnstile system pro closed ok - Jun 24 '03 eng>deu flange tab Flanschlaschen pro closed no 4 Jun 3 '03 deu>eng wandernde Baustelle mobile construction site pro closed ok - Jun 3 '03 deu>eng unheilvoll baneful, direful pro closed no 4 May 16 '03 deu>eng bedarf der Zustimmung der Revision audit/audtor pro closed ok 2 May 15 '03 deu>eng Vorsatzgetriebe attachment /adapter/adaptive transmission pro closed ok Asked | Open questions | Answered