Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 14 '07 eng>fra fully hosted system système totalement hébergé pro closed no 4 Sep 20 '07 eng>esl custom branded versión personal o personalizada pro closed ok 4 Jun 27 '07 eng>esl powerful enterprise server product content management solution poderosa solución de gestión de contenido (de producto) pro closed ok - Jun 6 '07 eng>esl Clear limpiar pro closed ok 4 Jan 19 '07 eng>esl linking engines desarollo de motores de enlace pro closed ok 4 Jan 5 '07 eng>fra accrual impact impact des produits à recevoir pro closed no 4 Nov 8 '06 ita>eng carico emotivo emotional charge pro closed ok - Apr 19 '05 fra>esl fratrie familia pro closed ok 4 Mar 20 '05 fra>esl retour d'expérience cumulatif retroalimentación acumulativa de experiencia pro closed ok - Dec 5 '04 eng>esl stock control pricing screen pantalla de control de precios de acciones pro closed ok - Sep 29 '04 fra>eng ouvre peu de possibilité offers / has few options / features pro closed ok 4 Sep 29 '04 eng>esl flavor flavor easy closed ok 4 Sep 27 '04 esl>eng motivos (de la entrevista) reasons for the interview pro closed ok - Sep 13 '04 fra>eng Cumul des prix nets hors remise accumulated total net prices without rebate pro closed ok 4 Sep 10 '04 eng>fra node noeud easy closed ok - May 19 '04 ita>esl sottostante aquí abajo easy closed ok 4 Mar 23 '04 eng>esl compliant device management gestión de cumplimiento de requerimientos de los dispositivos pro closed no 4 Mar 23 '04 eng>esl allowing for minimal resource consumption by the client and the network permitiendo un consumo mínimo de recursos por el cliente así como por la red pro closed no 4 Mar 23 '04 eng>esl migration migración pro closed ok - Mar 22 '04 fra>eng sous réserve de réalisation de subject to the completion .... pro closed ok 3 Mar 21 '04 eng>esl fit and finish features funcionalidades de ajuste y finalización pro closed no 4 Mar 21 '04 eng>esl Deployment and Migration despliegue y migración pro closed no - Mar 21 '04 eng>esl Optimizing Lifecycle Ownership Costs (el) Optimizar los Costos de Propiedad de Ciclo de Vida pro closed ok - Feb 2 '04 fra>eng en superposition superimposure pro closed ok - Apr 23 '03 eng>esl hotspot punto sensible / punto de conexión inalámbrica a internet easy closed ok 4 Apr 3 '03 fra>eng en cours d’utilisation currently in use pro closed ok 4 Nov 23 '02 eng>fra Keep garde / détient pro closed ok 3 Aug 22 '02 eng>fra spanning tree (le)spanning tree pro closed no - Dec 24 '01 eng>esl (text object) handles manijas pro closed ok - Dec 4 '01 fra>eng Prospection potential clients development (software)/ new clients development easy closed ok Asked | Open questions | Answered