Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 23 '11 eng>fra To place a business with insurers souscrire un contrat d'assurance pour une activité (professionnelle) pro closed ok 2 Jul 26 '11 eng>esl first line insurance company compañía de seguros de primera línea pro closed no - May 15 '11 eng>esl adjusting any loss tasación de pérdidas pro closed ok - Oct 26 '10 fra>eng valeur de l’expédition de marchandises most valuable shipment (of goods) pro closed ok 4 Aug 21 '10 eng>fra insurance claims déclarations de sinistres pro closed ok 3 Feb 2 '10 ita>fra non goduto non utilisée pro closed ok 4 Dec 31 '09 esl>fra precarteras portefeuilles prospectifs pro closed ok 4 May 4 '09 eng>fra premium share quote-part de primes pro closed ok - Jun 4 '07 fra>eng corporels matériels damage or injury pro closed ok - Jun 4 '07 eng>fra the principale is selected for an employment audit si le principal / directeur d'un établissement easy closed ok 4 Mar 27 '07 eng>esl has no bearing y no tiene incidencia pro closed ok 4 Jan 17 '07 esl>fra comisario de averías commissaire aux avaries pro closed ok - Jan 17 '07 eng>esl seen - Reinsurers seen schedule tabla observada / cuadro / hoja de pro closed ok - Jan 3 '07 eng>esl Cover for owned/non owned motor insurance cobertura de seguro de automotor propio/ajeno pro closed ok - Oct 23 '06 eng>esl background risk riesgo por antecedentes easy closed no - Aug 7 '06 eng>esl mother's health act ley de la salud de la/s madre/s materna pro closed ok - Jun 5 '06 eng>may monetary instrument alat-alat moneter easy closed ok 4 May 11 '06 eng>esl derivatives traded over the counter productos derivados negociados / comprados y vendidos de forma extrabursátil pro closed no 4 May 11 '06 eng>esl captive domicile mercados cautivos pro closed no - May 4 '06 eng>ita exhibition insurance assicurazione d'esposizione pro closed no 4 May 4 '06 eng>may disrupt or interfere with mengacaukan atau mencampuri dengan easy closed no - Sep 27 '05 eng>esl liability driven especialistas en (cobertura de) riesgos pro closed ok - Jun 9 '05 eng>may should be read harus dibaca easy closed ok 4 Jun 5 '05 eng>esl straight through procesamiento / proceso directo pro closed no - May 20 '05 eng>may medical establishment pusat medis easy closed ok - May 19 '05 eng>may appearing yang muncul easy closed no 1 May 15 '05 eng>may thereunder di (sini) bawah easy closed no - May 15 '05 eng>may in which mana easy just_closed no - May 10 '05 eng>may treat menganggap easy just_closed no - Apr 25 '05 eng>may to follow memperhatikan peringatan-peringatan easy closed ok - Apr 25 '05 eng>may conditions syarat easy closed ok 4 Feb 3 '05 eng>ita Bye-Laws and Rules Statuti e regolamenti pro closed ok 4 Sep 10 '04 esl>eng según sea su interés according to their interest pro closed no 4 Aug 27 '04 eng>esl certificate of insurance certificado de seguro(s) pro closed no 3 May 18 '04 fra>eng Liste élargie et survie survival drugs and extended list pro closed ok 4 Mar 17 '04 eng>esl in reasonable furtherance of en extensión razonable de easy closed no - Jan 9 '04 fra>eng leur propre compte on their own pro closed no - Aug 1 '02 esl>eng cubierto por el giro del negocio expenses .......could have been made / afforded in/under normal business conditions pro closed ok - Jul 27 '02 eng>esl releases and discharges libera y dispensa pro closed ok 4 Jul 11 '02 eng>esl 10 Year Certain 10 años plazo fijo pro closed no 4 May 23 '02 esl>eng desgloce de indicación de prima premium breakdown pro closed ok 4 Mar 22 '02 eng>esl educational issues asuntos / cuestiones / temas educacionales / de educación easy closed ok - Mar 22 '02 eng>esl access to care acceso a la atención médica / a los cuidados médicos / de salud easy closed ok 2 Mar 2 '02 eng>fra claim values niveau de remboursement pro closed ok 4 Jan 20 '02 ita>eng Societa' di intermediazione mobiliare - S.I.M. Insurance broker easy closed ok 4 Dec 6 '01 eng>fra branding value La qualité de promotion / de mise en avant d'une marque easy closed ok - Dec 4 '01 eng>fra grudge purchase achat à reculons easy open no - Nov 16 '01 eng>esl Pinnacor Pinnacor pro closed ok Asked | Open questions | Answered