Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 9 '19 eng>hun Frame Face Wrap Angle (szeüveg)keret hajlítási szög pro closed no 4 Feb 6 '19 eng>hun low-profile gastrostomy tube "button" típusú szonda pro closed ok 4 Aug 6 '18 eng>hun Tubing for syringe csőszerelék fecskendőhöz / a fecskendőhöz csatlakoztatott szerelék pro closed no 4 Jun 30 '18 eng>hun cross port plusz (+) jelű/jellel bemetszett port pro closed no 4 Jun 29 '18 eng>hun Male stepped lépcsőzetes "apa" adapter/illeszték pro closed ok - Jun 29 '18 eng>hun transition connector csatlakozó átmenet pro closed no 4 May 13 '18 eng>hun dome visszatartó/támasztó sisak pro closed ok 4 May 12 '18 eng>hun non-balloon button ballon nélküli/ballonmentes "button" szonda pro closed ok 4 May 12 '18 eng>hun bolster támaszték pro closed ok 4 Apr 7 '18 eng>hun administration beadás / * itt táplálási pro closed ok - Apr 6 '18 eng>hun port port pro just_closed no 4 Apr 5 '18 eng>hun stylet mandrin (vezetőcső) pro closed ok 4 Feb 7 '18 eng>hun Prescriptive Information 2 lehetőség van: orvosi rendelvényre/előírásra vonatkozó információk vagy leíró információk pro closed ok 4 Jan 7 '18 eng>hun offset offset pro closed ok - Nov 22 '15 eng>hun A mondat Csak akkor lassíthat, ha már áthaladt a célvonalon. pro closed no 4 May 16 '13 eng>hun barrier sleeve védőfólia / fogászati eszköz védőfóliája pro closed no 4 Feb 1 '13 eng>hun nominal/rated névleges/repedési vagy szakadási nyomás pro closed ok 4 Oct 9 '12 eng>hun Endovascular Stent System endovaszkuláris stent/sztent rendszer pro closed no - Aug 9 '12 eng>hun wire localization dróthurokkal történő tumorlokalizálás pro closed ok 4 Mar 24 '12 eng>hun pre-assembly drawing beszerelési rajz/ábra pro closed no 4 Mar 22 '12 eng>hun count beütés pro closed no 4 Dec 5 '11 eng>hun hematogenous seeding haematogen/hematogén szórás pro closed no 4 Nov 12 '11 eng>hun contact eye model szimulációs szem kontakt mérési módszerhez pro closed ok 4 Nov 12 '11 eng>hun solid tip probe tömör végű (pachymetriás) szonda pro closed no 4 Nov 11 '11 eng>hun luminance-defined luminancia-definiált (háttérrel) pro closed no 4 Oct 10 '11 eng>hun STATPAC/FASTPAC STATPAC/FASTPAC statisztikai szoftvercsomagok pro closed ok 4 Sep 27 '11 eng>hun dispose ártalmatlanítani pro closed ok 4 Sep 9 '11 eng>hun shear mode transzverzális (hullámú) módus pro closed ok - May 23 '11 eng>hun in-plane technique/out-of-plane technique (a transducer) síkjával párhuzamos technika / a (transducer) síkjára merőleges technika pro closed ok 4 Apr 24 '11 eng>hun no mans line a vízcsap és a dializáló készülék közötti csatlakozó (amely potenciális higiéniai kockázatot jelent) pro closed ok - Apr 22 '11 eng>hun infinite optical system végtelen optikai rendszer pro closed ok 4 Apr 22 '11 eng>hun Dumont forceps Dumont csipeszek pro closed ok - Mar 9 '11 eng>hun fiducial fiduciális pro closed no - Jan 23 '11 eng>hun Monitoring safety valve monitorizáló biztonsági szelep pro just_closed no - Jan 23 '11 eng>hun Monitoring pressure transducer monitorizáló nyomásátalakító pro just_closed no - Jan 23 '11 eng>hun Control safety valve áramlásszabályzó biztonsági szelepe pro just_closed no - Dec 10 '10 eng>hun male-male extension tube apa-apa hosszabbítócső pro closed ok - Nov 20 '10 eng>hun air dumper levegős lengéscsillapító pro closed no - Oct 18 '10 eng>hun Primary jaw positioning elsődleges réspofa beállítása pro closed ok 4 Oct 18 '10 eng>hun Off-axis ratio measurement (a dózis) eltolódási arányának mérése pro closed ok 4 Oct 18 '10 eng>hun Dynamic leaf shift dinamikus "levéleltolódás" pro closed ok 4 Oct 13 '10 eng>hun registry / registration study (a már) regisztrált orvostechnikai eszköz hatástani vizsgálata / post-marketing study pro closed ok 4 Sep 30 '10 eng>hun point and shoot azonnali, automata képkészítés pro closed ok 4 Sep 22 '10 eng>hun insonate ultrahangos besugárzás pro closed ok - May 1 '10 eng>hun Time-Resolved Fluorescence Resonance Energy Transfer (TR FRET) időfelbontásos fluoreszcencia rezonancia energiatranszfer pro closed no 4 Apr 1 '10 eng>hun processing items feldolgozandó adatállományok pro closed ok 4 Dec 27 '09 eng>hun Island Dressing szigetkötszer pro closed ok 4 Dec 7 '09 eng>hun box chisel idomvéső / ékvéső pro closed ok 4 Dec 7 '09 eng>hun calcar planer csontmész-gyalu / gyaluló eszköz a csont meszes felületéhez pro closed ok 4 Dec 6 '09 eng>hun starter reamer kezdő tágító pro closed ok Asked | Open questions | Answered