Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 8 '11 eng>deu overspray Versiegelung pro closed no
- Jun 6 '11 ita>eng trama battuta hammered fabric pro closed no
- Jan 10 '11 fra>eng veste architecturée architectonic vest pro closed ok
- Jan 10 '11 fra>eng ceinturée belted (belted vest) easy closed no
- Oct 21 '10 deu>eng netzunterlegte with layered netting pro closed no
- May 18 '10 deu>eng Nahtführung (distinctive top) stitching pro closed no
3 May 18 '10 deu>eng Bänder ribbons pro closed no
- Nov 27 '09 esl>eng libro patrimonial family book pro closed no
- Jun 22 '09 ita>eng punto bambola doll ruffles pro closed ok
- Jun 16 '09 deu>fra Randeinfassband la bande à border pro closed ok
4 Jun 10 '09 ita>eng tenuta (context) posture pro closed ok
- Apr 27 '09 fra>esl foulard el fular easy closed no
- Dec 22 '08 fra>eng coton gratté napped cotton pro closed ok
- Oct 13 '07 eng>deu thread count die Fadenzahl pro closed no
4 Jul 19 '07 ita>eng campionario sample collection pro closed no
- Jul 3 '07 eng>deu woolen vs. worsted spinning methods Wollgarn und Kammgarn pro closed ok
4 Jun 20 '07 deu>eng Trompetenärmel trumpet sleeve(s) pro closed ok
4 May 22 '07 fra>deu une véritable tentation gourmande eine wahrhafte Verlockung für Kenner pro closed no
- May 8 '07 deu>ita geschafft zu sein sono eliminati pro closed no
4 Apr 15 '07 deu>fra eingefassten Rand un bordage pro closed ok
- Apr 9 '07 eng>esl coy pudipundo/a pro closed no
- Feb 8 '07 esl>eng microperlas polystyrene pearls pro closed ok
- Nov 21 '06 ita>eng Pelliccia mongolia Mongolian coat pro closed ok
4 Nov 15 '06 deu>eng am Stück uncut pro closed no
- Oct 2 '06 deu>esl Boudoir tocador pro closed no
- Sep 17 '06 deu>eng Rolli rollsweater pro closed ok
- Aug 8 '06 ita>esl per conferire snellezza alla figura para esbeltar a la figura easy closed ok
- Aug 1 '06 fra>eng Rien n’empêche pourtant ce petit clin d’œil à there is nothing wrong with that little allusion to the twenties pro just_closed no
- Jul 30 '06 fra>eng le rouge, le prune et le bordeaux red, plum and bordeaux easy closed no
2 Jul 30 '06 fra>eng marron glacé iced chestnut easy closed ok
4 Feb 22 '06 eng>fra edged bordé pro closed no
- Feb 17 '06 ita>deu panni tecnici technische Gewebe pro closed ok
- Feb 17 '06 esl>eng Vestido con la espalda abierta shoulder-free robe easy closed no
- Feb 14 '06 eng>esl aspirational aspiracionales pro closed ok
4 Feb 14 '06 fra>esl société participante sociedad participante pro closed ok
4 Feb 1 '06 fra>eng ou non or otherwise easy closed ok
- Feb 1 '06 fra>eng véritables veritable easy closed ok
- Jan 30 '06 eng>deu dress eyewear Modebrillen pro closed no
- Jan 10 '06 eng>fra Absolutely metropolitan hardiment urbain pro closed ok
- Jan 9 '06 ita>deu capra mongolica mongolische Ziege pro closed ok
4 Nov 15 '05 deu>eng möglichst naturgetreu lifelike pro closed ok
- Nov 15 '05 eng>fra plastic pellets granules de plastique easy closed ok
3 Jul 1 '05 eng>deu 3-pass traverse drapery Vorhang mit dreifache Durchquerung pro closed no
4 Jun 13 '05 eng>fra men's wovens tissés pour hommes pro closed ok
4 Jun 13 '05 eng>fra knit & tee tricots et t-shirts/gilets de sport pour enfants pro closed ok
- Jun 11 '05 eng>deu warmth is offered by cotton crew necks Rundkragen aus Baumwolle pro closed ok
3 Jun 11 '05 eng>deu hook and loop fastener top strap closures Klettverschluss mit Ziehgurt und Toplasche pro closed ok
4 Jun 11 '05 eng>deu “hook-and-loop” closure Velcroverschluss oder Klettverschluss pro closed ok
- Jun 6 '05 pol>eng otoman otoman pro closed ok
- Jun 1 '05 deu>eng Hängeware off-the-rack dresses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered