Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 8 '13 fra>ita Parapétrolier Parapetrolifero pro closed ok 3 Jan 9 '13 fra>ita banque à distance Home banking/remote banking pro closed ok - Dec 6 '12 ita>fra ILT Investisseurs de Long Terme pro closed ok 3 Jul 2 '12 fra>ita droit de garde diritto di custodia pro closed ok - Jun 28 '12 fra>ita bouchées doubles (mette il) turbo pro closed no - May 5 '12 fra>ita frais décaissés costi monetari pro closed ok 4 Apr 6 '12 fra>ita dettes d'assureurs debiti delle compagnie di assicurazione pro closed ok 4 Mar 22 '12 ita>fra UCITS vs OPCVM UCITS pro closed no - Mar 22 '12 fra>ita Engagements donnés/reçus Impegni assunti/ricevuti pro just_closed no - Mar 21 '12 fra>ita soldes créditeurs de banque scoperti bancari/scoperti di conto corrente pro just_closed no - Mar 20 '12 fra>ita Ecart d'équivalence Maggiore/minore valore di partecipazioni valutate con il metodo del patrimonio netto pro closed ok 4 Mar 19 '12 fra>ita décompte s/annexe calcolo/conteggio in allegato pro closed ok 4 Dec 15 '11 fra>ita négociation sur le cash negoziazione/scambi sui mercati cash pro closed ok 4 Nov 7 '11 ita>fra esdebitazione libération (du failli/des dettes) pro closed no - Sep 2 '11 fra>ita auto réalisateur autoavverante/autoverificantesi/self-fulfiling pro closed ok 4 Jul 14 '11 ita>fra cac béton armé centrifugé pro closed ok 4 Jul 14 '11 fra>ita créance conditionnelle credito condizionato/sottoposto a condizione pro closed no 4 Jul 14 '11 fra>ita droit de change cambiale/effetto cambiario pro closed ok 4 Jul 12 '11 fra>ita cote listino (di borsa) pro closed ok - Jun 9 '11 fra>ita vente par découpe vendita/cessione lotto per lotto pro closed ok 4 May 18 '11 fra>ita ouverture des plis financiers apertura dei plichi contenenti l'offerta economica pro closed ok 4 Apr 15 '11 fra>ita support durable supporto durevole pro closed ok 4 Apr 14 '11 fra>ita 20 ans glissants 20 anni mobili pro closed ok 4 Apr 12 '11 fra>ita indice des petites valeurs indice small caps pro closed no - Mar 13 '11 fra>ita top de gestion top management/direzione aziendale pro closed ok - Mar 9 '11 fra>ita client clôturé cliente chiuso pro closed ok 4 Mar 9 '11 eng>ita win back win black/riattivazione clienti pro closed ok 4 Mar 9 '11 ita>ita vs / versus vs/versus pro closed no 4 Mar 2 '11 fra>ita n fois (pagamento) a rate/rateizzazione pro closed ok 4 Mar 2 '11 fra>ita dégressivité degressività/decrescenza pro closed no - Feb 10 '11 fra>ita coups de cœur sogni pro closed ok 4 Feb 10 '11 fra>ita CA immédiat Fatturato immediato pro closed ok 4 Feb 10 '11 fra>ita projets construits Progetti definiti/concreti pro closed ok 4 Dec 21 '10 fra>ita A périmètre et change constants a perimetro e cambio costanti pro closed ok - Dec 16 '10 ita>fra richiamare relancer pro closed ok - Dec 3 '10 fra>ita métier collaboratori/rappresentanze/partner pro closed ok - Nov 30 '10 ita>ita dato base dato base pro closed ok - Nov 26 '10 fra>ita niveaux très agrégés livelli di aggregazione elevati pro closed ok 3 Nov 26 '10 fra>ita réalisés trimestriels risultati trimestrali pro closed ok - Nov 26 '10 fra>ita actifs pondérés attività (di rischio) ponderate pro closed ok 4 Nov 26 '10 fra>ita provisions sur portefeuille accantonamenti (per svalutazioni) sul portafoglio pro closed ok 4 Nov 26 '10 fra>ita à la consommation al consumo pro closed ok - Jun 7 '10 fra>ita sur fond de crise de l’euro di fronte alla crisi dell'euro easy closed no - Jan 12 '10 fra>ita dossiers progetti pro closed no 4 Jan 13 '10 fra>ita autour de 1,5 année intorno/attorno a 1,5 anni pro closed no 4 Jan 8 '10 fra>ita glissement annuel (medie) mobili annuali pro closed no - Dec 12 '09 fra>ita portage (ottica da) cassettista/ottica buy and hold pro just_closed ok 4 Dec 5 '09 fra>ita plus question basta pro closed no 4 Nov 24 '09 ita>ita competenze di chiusura competenze di chiusura pro closed no 4 Jul 15 '09 fra>ita tradition consegna (effettiva) pro closed ok Asked | Open questions | Answered