Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 7 '14 eng>rus we can choose debit or credit оплата дебитной или кредитной картой pro closed no
- Jan 29 '11 fra>rus non texturée текстура pro just_closed no
4 Feb 1 '11 eng>rus stanchion flange Опорный фланец pro closed no
- Feb 6 '10 fra>rus Certificat de domicile / de résidence разрешение на проживание pro closed ok
- Jun 18 '09 eng>rus by sharing power supplies and fans за счет использования систем распределения питания и охлаждения pro closed ok
- Aug 5 '08 eng>rus Drip-out Mode режим осушения pro closed ok
- Aug 3 '08 eng>rus way down the line in cost цена занижена pro closed no
3 Aug 1 '08 eng>rus Progressively surface ground specimen обработка поверхности pro closed no
- Aug 1 '08 eng>rus belfoil shield belfoil pro closed ok
- Aug 1 '08 eng>rus images of transparency наложение подлинных (прозрачных)объектов pro closed ok
4 Aug 1 '08 eng>rus ramp стойка pro closed no
- Jul 22 '08 eng>rus Flush fitting (электро)проводка с резиновым уплотнением pro just_closed no
4 Jul 22 '08 eng>rus return on equity and assets доходность собственных средств и активов pro closed no
- Jul 22 '08 eng>rus Immigration Official User для служебных отметок pro closed no
4 Jul 18 '08 eng>rus havy hydrocarbon kerosene type oil тяжелое углеводородное топилво типа керосина pro closed no
- Jun 23 '08 eng>rus coupling foot трубная муфта pro closed no
- Jun 5 '08 eng>rus semi-permanent printhead стационарная печатающая головка pro closed no
- Jun 2 '08 eng>rus lifetime support for owner operators индивидуальный предприниматель или фирма-провайдер pro closed no
- Jun 1 '08 eng>rus closing of the motor при подаче питания (напряжения) pro closed no
- Jun 1 '08 eng>rus lack oxyde treatment без оксидной обработки pro closed no
- Jun 1 '08 eng>rus blind (в контексте) заглушка pro closed no
4 May 30 '08 eng>rus Check weld output проверить ток (и напряжение) на выходе с источника питания или генератора pro closed no
4 May 30 '08 eng>rus door chute with inclined flange /locking section system загрузочный лоток pro closed no
- May 28 '08 eng>rus FILOGUIDED SENSOR контактный датчик (сенсор) pro closed no
- May 9 '08 eng>rus rub bar прижимная, фиксирующая, фиксатор, фиксаторы pro closed no
- May 9 '08 eng>rus with the linkage to bore of storage in 4 gradational groups устройство pro closed no
4 May 8 '08 eng>rus N beams in the scan / beams scanned число электронных лучей - проход электронного луча pro closed no
- May 8 '08 eng>rus inverse of the time interval частота повторения импульса (ЧПИ) pro closed ok
4 Apr 29 '08 eng>rus completed доведен pro closed no
- Apr 23 '08 eng>rus Probe center separation осевое расстояние между датчиками pro closed no
- Apr 20 '08 eng>rus Target score Проходной балл, сумма проходных баллов (проходные баллы) pro closed ok
- Apr 17 '08 eng>rus Sound Artist (режиссер)-постановщик аудио(визуального) произведения pro closed no
4 Apr 11 '08 eng>rus Hose Assy (Staple) шланг (в сборе, в комплекте) с оплеткой pro closed no
- Apr 3 '08 eng>rus IP Protected Стандарт IP (Защита от воздействия пыли и влаги) pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>rus ready to produce alarms для передачи (включения) сигнала (дефекта) pro closed no
4 Apr 2 '08 eng>rus anti-bounce hammer безотбойный молоток pro closed ok
4 Apr 1 '08 eng>rus wide probe pitch масштаб отображения или развертка (см. ниже) pro closed no
- Mar 29 '08 eng>rus break silicone seal "чтобы не повредить силиконовую прокладку" или "вскрыть силиконовое уплотнение" pro closed no
- Mar 28 '08 eng>rus SEALING PLATE плоское кольцевое уплотнение pro closed no
4 Mar 22 '08 eng>rus hosted automated systems автоматизированные системы централизованных грузовых перевозок pro closed no
4 Mar 21 '08 eng>rus crush hazard / hand crush Опасно! Берегите руки! pro closed no
4 Mar 21 '08 eng>rus moving parts can crush and cut Опасно! Подвижные (движущиеся) части механизма (ов). pro closed no
4 Mar 21 '08 fra>rus Déport d'outil hors gabarit выход инструмента за габариты pro closed no
4 Mar 20 '08 fra>rus que sa forme épouse охватывать pro closed no
- Mar 20 '08 eng>rus single image capture функция стоп-кадра pro closed ok
- Mar 21 '08 eng>rus trademark товарный знак, торговая марка, знак обслуживания pro closed ok
- Nov 29 '07 fra>rus Explorez le Québec Посетите Квебек (посетите провинцию Квебек) pro closed no
- Jul 28 '07 eng>rus optional integral user interface интегральный интерфейс pro just_closed no
- Jun 8 '07 eng>rus installation монтажный pro closed ok
- May 22 '07 eng>rus Desktop publisher специалист по настольным издательским системам pro closed ok
Asked | Open questions | Answered