This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
My name is Atsuko (Ana) Motegi. I have been living in Canada for almost twenty years and am fluent in both English and Japanese. I have studied Linguistics at Brock University and also possess a certification to teach the Japanese language.
My recent accomplishment in Canada was that I became a Registered Holistic Nutritionist in 2012. I have been posting blogs weekly regarding tips and information to help promote Gut Health on my website called “Optimal Intestinal Health”. I made this website bilingual, so that I can help not only English people but also people who prefer to read in Japanese. Here is the link: www.optimalintestinalhealth.com
I have also earned a brown belt in karate in 2014. I am very disciplined and capable of working individually, as well as working in a group. I feel confident that my strong organizing skills, along with my people skills will be an asset to your team.
I have the abilities and am capable of translating English to Japanese with both oral communication and written text.