Our translators and interpreters have qualified for affiliation with UK-based professional bodies such as the Institute of Translation & Interpreting (ITI), the Institute of linguists (IOL), the National Registry of Public Service Interpreters, and the Association of Police and Court Interpreters.
Our services include:
Consecutive, Conference/Simultaneous Interpreting
Whatever your needs are-for TV interpreting for current world news, international conference booth interpreting, on site technical and commercial interpreting for your Chinese delegates, legal interpreting in courts or arbitration, medical interpreting at the surgery or hospital, public service interpreting for the Chinese community or interpreting over the telephone -- we can supply the appropriate interpreter for you.
Translation
English to Chinese and Chinese to English translation specialised in:
- Advertisement & Marketing
- Banking and Insurance
- Communications
- Economics
- Electrical, Mechanical & Chemical Engineering
- Electronics
- IT (software localisation, website & e-mail)
- Health Care
- Legal and Contractual document
- Public Services
Telephone Communication
Sometimes you can save a great deal of time and expense by having a direct interpreter-assisted telephone conversation using a two way or three way link-up.
Chinese Cultural and Language Consultant
Are you looking for a brand name or logo that will appeal to Chinese customers? A colour or design that will attract Chinese customers? How does your business letter sound when translated into Chinese? [Consider: The US State Department got its surveillance plane crew released from Hainan Island by sending Beijing a very carefully composed letter.]
Other
-Chinese Training
-Voice-over
-Proof-reading& Editing
-Typesetting and printing for business cards and brochures
Our clients include some of the most important names in the UK business, news, academic, and entertainment fields. Here are but a few of our clients:
ABB Traction, BBC World Service, CNN, Citroen UK Ltd., ITN, FIFA, Great-Britain China Centre, Language Line Ltd., Motorola Ltd, Nortel Ltd., Oxford University, RapiScan Ltd., Royal Academy of Dancing, Sun Microsystems, Swarovski Quarterly Magazine, SAGEM UK and France, School of Oriental and African Studies (University of London), Victoria & Albert Museum, Walt Disney International, and York Minster.
Listen to what our clients have to say about our services:
"Thanks again for the wonderful work you have done for our workshop. We couldn't have made it without you."
--Chinese Institute, University of Oxford
comment on our 4-day simultaneous interpreting
"It was a pleasure working with you during that week and I found it most interesting to learn some Mandarin vocabulary. In the future, I shall know whom to contact when we have Chinese visitors."
--Dinah G. Rewell, PA to Sales Executive,
Citroen UK Ltd
comment on our corporate interpreting
"I would take this opportunity on behalf of Adtranz, of thanking you very much for the excellent and highly professional interpretation and translation work you undertook on our behalf, during the recent visit to the UK by Mr. Dong Shulin [of Ministry of Transport of China]."
--I. A. Buchanan, Adtranz Rail Vehicles Ltd.
"Thank you a thousand times over for the effort you have given over the weekend to prepare the OHP's for our visiting customers. They are at this moment sitting in our presentation with their copies of the text...we will be in touch for further work."
--Ian Roulston
After Sales & Warranty Engineer,
Woodville Polymer Engineering
Comment on our slide translation |