Working languages: English to Portuguese
Spanish to Portuguese
| Magda Zanchetta
Superb consistency and on time delivery
São Paulo, São Paulo Local time: 09:56 BRT (GMT-3)
Native in: Portuguese  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Accounting | SAP | | Energy / Power Generation | Electronics / Elect Eng | | Education / Pedagogy | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Business/Commerce (general) | Computers (general) |
| Also works in: | | Agriculture | Law: Contract(s) | | Internet, e-Commerce | Human Resources | | Finance (general) | Engineering: Industrial | | Economics | Construction / Civil Engineering | | Automotive / Cars & Trucks | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | English to Portuguese - Standard rate: 0.09 USD per word / 30 USD per hour
Spanish to Portuguese - Standard rate: 0.07 USD per word / 30 USD per hour
| | PRO-level points: 47, Questions answered: 44, Questions asked: 3 | | mzanchetta | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2001. | | N/A | | N/A | | N/A | | a7translators, ERP Translators Group, ProZ.com Brazilian Portuguese localization team | | Logoport, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://-0- |  CV/Resume (RTF) | | About me Technical Translator: Telecommunications, Business, Audit, Consulting & Corporate Finance, Mechanical, Electrical and Electronic Industries, Hydroelectric & Thermoelectric Power Plants, Dams, Environmental Studies, Information Technology
|
|
Keywords: telecommunications, fixed telephone, mobile cellular telephony, satellite communications, data transmission, data package network, networks and network elements, audit, consulting and corporate finance, proposals, contracts and agreements, financial statements, annual reports, due diligence reports, internal procedures, audit report, tax review, accounting standards, quality improvement, training documents and courseware, R/3-SAP, mechanical, electrical and electronic industries, technical proposals, commercial proposals, technical standards, operation manuals, maintenance manuals, new holland, case, hydroelectric and thermoelectric power plants, dams, information technology, instruction manuals, operation manuals, help
Profile last updated
Dec 12, 2007 |
The translation workplace 
Expertise