Freelance translator English>Spanish native from Spain. Editor. Master Degree in Biology, major in Biochemistry and Molecular Biology. More than 10 years of experience.
SUMMARY
Completion of five-year Degree Program in Biochemical Molecular Biology, including extensive laboratory experience.
Experience as a translator English /Spanish.
EDUCATION/LICENSURE
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MADRID Madrid, Spain
Master's Degree/License in Biochemical Molecular Biology 1994 (five-year program)
Course work (classroom theory and laboratory):
Physics, Biology, Chemistry, Genetics, Immunology, Genetic Molecular, Biological Chemical Process, Biochemistry, Biochemical Methodology, Cytology, Enzymology, Metabolic Biochemistry, Virology, Molecular Pathology, Animal Physiology, General Zoology, Microbiology, Geology.
Research Projects/ Specialized laboratory work:
Participated in research project performing specialized testing of resistance of bacteria to antibiotics; maintained scientific records on computerized system, researched related topics; participated in special lab course, Hereditary Diseases and Molecular Biology.
AREAS:
.Medical, Scientific, Pharmaceutical, Biotechnology, Genetics, Microbiology:
TRANSLATIONS & EDITING JOBS: Consent informed forms, biomedicine software, patents, publications, manuals, inserts, medical devices, reports, medical Web Pages, Surveys, medical studies, medical insurance.....
.Technical:
TRANSLATIONS & EDITING JOBS: Software, printer manuals, on linel help files, construction, electrical manuals, water tanks, patents, brochures.
.General:
TRANSLATIONS & EDITING JOBS: Business letters, commercial letters, resumes.......
|