This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 17 '04 ita>deu piano cottura (hier) Kochnische (?) easy closed no
- Feb 11 '04 ita>deu pari a Euro xxx im Wert von EUR easy closed ok
- Dec 4 '03 ita>deu in opzione (Zubehör) easy closed ok
- Nov 17 '03 ita>deu colore: canna di fucile (urgente) Anthrazit easy closed ok
- Aug 5 '03 ita>deu rientrare alla base KudoZ è aiuto terminologico easy closed no
4 Jun 14 '03 ita>deu frase Über unser Online Buchungssystem können Sie die Zimmerverfügbarkeit.. easy closed no
2 Jun 9 '03 ita>deu Piani di cottura alimentati a gas o elettronicamente Gaskochmulde easy closed no
- Jun 10 '03 ita>deu tagliati a misura massgeschneiderte Teile easy closed no
2 Jun 6 '03 ita>deu piedini regolabili verstellbare Füße easy closed no
- May 6 '03 ita>deu RISPETTO ALLA DIREZIONE DI MARCIA DEL VEICOLO. NO no easy closed no
- Mar 26 '03 ita>deu sala per conferenze a teatro/a ferro di cavallo U-förmig easy closed no
4 Mar 10 '03 ita>deu calcoli alla cistifellea o colelitiasi Cholelithiasis easy closed ok
4 Feb 28 '03 ita>deu direttore operations Leiter Operations easy closed ok
- Feb 20 '03 ita>deu disceso per li rami dalla lezione di ...treuer Interpret der Lehre von Ferruccio... easy closed no
4 Nov 3 '02 ita>deu Glabri glabro = senza peli easy closed no
2 Oct 23 '02 ita>deu domanda sul genitivo v.s. easy closed no
- Sep 18 '02 ita>deu operatore Vermittlung easy closed ok
- Jul 23 '02 ita>deu figli studenti di lavoratori studierende Arbeiterkinder easy closed ok
- Jul 23 '02 ita>deu il responsabile tecnico der technische Verantwortliche easy closed no
- Jun 8 '02 ita>deu abbreviazioni v.sotto easy closed no
4 May 31 '02 ita>deu area di stampa Druckbereich easy closed ok
- May 30 '02 ita>deu data inizio stagionatura Beginn der Reifung easy closed no
- May 27 '02 ita>deu mettere in conto v.sotto easy closed no
4 May 9 '02 ita>deu solenoide Zylinderspüle, Solenoid easy closed no
4 May 9 '02 ita>deu elettrovalvola Elektroventil easy closed no
4 May 2 '02 ita>deu scatola ponte Achsgehäuse easy closed ok
4 May 2 '02 ita>deu copricatena Kettenkasten easy closed ok
2 May 2 '02 ita>deu inserire einschalten easy closed no
4 Apr 19 '02 ita>deu paranco a binari Schienenaufzug easy closed no
4 Apr 19 '02 ita>deu tagliato a vivo grob geschnitten easy closed no
- Apr 19 '02 ita>deu occhiello di sollevamento Hebeöse easy closed no
4 Apr 18 '02 ita>deu filtro in linea Leitungsfilter easy closed no
- Apr 16 '02 ita>deu d'oro sogni s.u. easy closed ok
- Apr 10 '02 ita>deu punto lanciato Gobelin-Stich (????) easy closed no
- Apr 3 '02 ita>deu in seguito a Bezugnehmend auf + Akk. easy closed ok
- Mar 29 '02 ita>deu presentazione all'imbarco Boarding um 14:00 Uhr easy closed no
- Mar 26 '02 ita>deu Le ammissioni al Gran Ballo del 2002 sono terminate." Tanz-Contest easy closed no
- Mar 25 '02 ita>deu descrizione visibile Anzeigebeschreibung easy closed no
2 Mar 10 '02 ita>deu crema di frutti di bosco Waldbeerencreme easy closed ok
- Mar 10 '02 ita>deu panna cotta Panna Cotta easy closed ok
4 Mar 4 '02 ita>deu blocco di stazionamento Handbremse easy closed no
4 Feb 22 '02 ita>deu le celle fecero misurare un rendimento100 volte superiore alle celle tradizional v.soto easy closed no
4 Feb 14 '02 ita>deu satz Zeig uns, was Du drauf hast! easy closed no
- Feb 12 '02 ita>deu inclinazione accessorio v.sotto easy closed no
- Feb 1 '02 ita>deu capo ufficio del settore grandi aziende Leiter der Abteilung easy closed ok
- Jan 27 '02 ita>deu vedi contesto v.sotto easy closed no
- Dec 24 '01 ita>deu raccogliere le fragole a me non risulta easy closed ok
4 Nov 7 '01 ita>deu Text unbekannt Kadu easy closed no
- Nov 2 '01 ita>deu auguri Auguri.. easy closed ok
- Oct 31 '01 ita>deu sei I' unica ?? easy closed ok
Asked | Open questions | Answered