The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Urdu
Panjabi to English
English to Panjabi
Urdu to English

Asghar Bhatti
Quality Translation & Interpretaion

NA
Local time: 00:20 EST (GMT-5)

Native in: Urdu Native in Urdu, Panjabi Native in Panjabi

User message
Translation by qualified & experienced Native speakers in the authentic native language. Satisfaction guaranteed .
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchAdvertising / Public Relations
AgricultureFood & Dairy
Government / PoliticsHuman Resources
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMedical: Health Care
Transport / Transportation / ShippingJournalism

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 102, Questions answered: 56, Questions asked: 23
Glossaries English, Farsi, Panjabi, urdu language
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Oct 2001. Became a member: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Urdu (DLI)
Memberships ATA
TeamsAsghar Team
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Professional practices Asghar Bhatti endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
A native speaker of Punjabi & Urdu Languages. Can handle legal & business translations & interpretation with ease.
(Ex) Assistant Professor, Defense Languages Institute, Monterrey,CA,USA.
( URDU & Punjabi Languages)
-Taught 09 LIMA course for translators, at Fort Jackson.
- Tester in URDU & Punjabi languages.
- Urdu and Punjabi Linguist.
- Compiled
Urdu Course Book, Vol 1 & 2
[ From Level 0 to Level 4]
Punjabi Course Book
" introduction to Punjabi(Western)"
[Level 0 to Level 3]
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 446
PRO-level pts: 102


Top languages (PRO)
Urdu to English56
English to Urdu30
Panjabi to English8
English4
English to Panjabi4
Top general fields (PRO)
Art/Literary40
Other30
Law/Patents16
Tech/Engineering8
Bus/Financial4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Other20
Law (general)12
Idioms / Maxims / Sayings12
Religion8
Education / Pedagogy8
Law: Contract(s)8
Finance (general)4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >
Keywords: Law Business Education etc




Profile last updated
Jun 29, 2010



More translators and interpreters: English to Urdu - Panjabi to English - English to Panjabi   More language pairs