Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '09 eng>pol numbered deposit anonimowa lokata pro closed ok
4 Feb 27 '08 pol>eng kierownik transportu wartości valuables transport manager easy closed no
4 Jun 20 '07 eng>pol lack lakh pro closed no
- Jun 14 '07 eng>pol FX controls ograniczenia dewizowe easy closed ok
4 May 3 '07 pol>eng koszty W i U wyrobów i usług pro closed no
- Apr 2 '07 pol>eng denominacja ("old") pro closed ok
- Jun 20 '06 pol>eng jeszcze w tym roku nadzór bankowy before the end of this year pro closed ok
- Apr 14 '06 pol>eng rachunek a vista sight account pro closed no
- Apr 7 '06 pol>eng kredyty skupowe produce procurement loans pro closed ok
- Mar 22 '06 pol>eng montaż finansowy financing pro closed ok
- Mar 14 '06 pol>eng kredyt termomodernizacyjny insulation improvement loan pro closed ok
4 Oct 27 '05 pol>eng wynagrodzenia zasadnicze base salary/ base remuneration pro closed ok
4 Jul 27 '05 pol>eng ogłosic wezwanie na akcje announce a tender offer for shares pro closed ok
4 Jul 27 '05 pol>eng wykonywać prawo głosu exercise the right to vote pro closed ok
4 Jun 1 '05 eng>pol bezzasadnie unwarrantedly pro closed ok
4 May 23 '05 pol>eng podmiot powiazany affiliate pro closed ok
- May 14 '05 pol>eng dotacja przedmiotowa product subsidy pro closed no
2 Apr 17 '05 eng>pol value miles summary bilans mil Value Miles pro closed no
4 Feb 19 '05 eng>pol groundbreking transactions pionierskie pro closed no
- Feb 12 '05 pol>eng wklad finasowy i rzeczowy cash and in-kind contribution pro closed no
- Jan 24 '05 pol>eng odpłatne zbycie papierów wartościowych disposal of securities against payment pro closed no
- Jan 12 '05 pol>eng warunki skupu buying criteria pro closed no
- Jan 11 '05 pol>eng wrzutnia nocna night deposit chute pro closed ok
- Jan 7 '05 eng>pol reinvention przeorientowanie pro closed no
- Jan 5 '05 pol>eng duży może więcej big is beautiful pro closed ok
- Jan 1 '05 eng>pol fair market value wartość rynkowa pro closed ok
4 Dec 31 '04 pol>eng obroty na rachunku bankowym movements on the account pro closed ok
4 Dec 22 '04 eng>pol change the timing (of merger-related charges) przesunąć w czasie pro closed no
4 Dec 22 '04 pol>eng pozyczka podporzadkowana subordinated loan pro closed no
4 Dec 21 '04 eng>pol selling at x times this year's expected earnings chodzą po cenie raptem x razy wyższej od przewidywanego zysku na 1 akcję pro closed ok
- Dec 19 '04 eng>pol United Kingdom Pound www.nbp.pl pro closed ok
4 Dec 6 '04 pol>eng ciągnienie kredytu drawdown pro closed ok
4 Oct 22 '04 eng>pol return on ordinary activities zysk z działalności podstawowej pro closed ok
- Oct 22 '04 eng>pol notes informacje dodatkowe pro closed no
- Oct 15 '04 pol>eng program naprawczy (firmy) turnaround program(me) pro closed no
- Sep 17 '04 pol>eng wniosek o dopuszczenie akcji do publicznego obrotu application for the admission of shares to public trading pro closed ok
- Aug 17 '04 pol>eng 100 złotych (słownie sto złotych) 100 (one hundred) zloty easy closed no
3 Aug 5 '04 pol>eng całe zdanie zw. z giełdą below pro closed no
- Jun 6 '04 pol>eng braki lub wadliwość missing or defective pro closed no
- May 29 '04 eng>pol negative pledge zakaz ustanawiania zastawu/ów easy open no
4 Apr 23 '04 eng>pol cure period karencja pro closed no
- Feb 18 '04 pol>eng biuro informacji kredytowej Biuro Informacji Kredytowej SA credit intelligence service easy closed ok
- Feb 16 '04 pol>eng zabezpieczenie rzeczowe tangible collateral pro closed no
4 Jan 2 '03 eng>pol overdraft facility kredyt w rachunku bieżącym pro closed no
4 Jul 16 '02 pol>eng zastaw zwykły ordinary pledge pro closed no
Asked | Open questions | Answered