Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 31 '05 deu>eng als eine Art zu Leben as a way of life pro closed ok 4 Aug 31 '05 eng>fra Town of Occurence lieu de naissance pro closed no 4 Aug 31 '05 eng>deu bail bonds & lock-out Kautionen & Aussperrung pro closed ok 3 Aug 31 '05 fra>deu enseigne Marken pro closed no 4 Aug 31 '05 deu>eng Beiträge rund ums Leder football-related entries pro closed ok 4 Aug 31 '05 eng>deu Satz s.u. pro closed no 3 Aug 31 '05 deu>eng zum Soll stellen charged pro closed no - Aug 30 '05 deu>eng Wandschrank fitted wardrobes that fit the bill pro just_closed no 4 Aug 30 '05 eng>deu commercial exceptions (wirtschaftliche) Vorbehalte pro closed no 4 Aug 30 '05 deu>eng Rückstellvermögen resilience pro closed no 3 Aug 30 '05 deu>eng Griff see explanation pro closed ok 4 Aug 29 '05 eng>deu as a strong bond develops (Kontext s.u. pro closed no 3 Aug 29 '05 eng>deu hier: parts / pieces Teile pro closed no - Aug 29 '05 eng>deu EC Acquired Rights Directive 2001 Übergang von Unternehmen - 2001/23/EG pro closed no 4 Aug 29 '05 eng>deu evocatively beckons lockt verführerisch pro closed no 4 Aug 28 '05 fra>deu à l'exclusion des héritiers et du domaine unter Ausschluß der Erben und des Staates pro closed no 4 Aug 26 '05 deu>eng Hanni und Nanni St. Clare's pro closed ok 4 Aug 24 '05 eng>deu Transfer pricing compliance enforcement Durchsetzung der Einhaltung der Verrechnungspreisregelungen pro closed no 4 Jul 12 '05 fra>deu partager les risques Risikobeteiligung pro closed no - May 13 '05 fra>deu faite au gegenüber dem.../an den... pro open no 4 Apr 13 '05 deu>eng belegen prove pro closed no - Feb 27 '05 eng>fra lader hosen Lederhosen easy closed no - Feb 27 '05 eng>fra Readers' Wives I don't think there is such a magazine... pro closed no - Feb 27 '05 eng>fra s******g shagging? (slang for sex) pro closed no 4 Feb 27 '05 fra>deu jurés dégustateurs professionnels ersteres... pro closed ok - Feb 26 '05 deu>eng Materialerfahrung not sure... pro closed ok 4 Feb 26 '05 eng>deu basket hier vielleicht: Feld pro closed no - Feb 26 '05 fra>eng téléphone arabe Chinese whispers easy closed no 4 Feb 26 '05 deu>fra Versagensgefühl sentiment d'échec pro closed ok 4 Feb 26 '05 deu>eng im öffentlichen Bereich noch die Ausnahme still rare in the public sector pro closed ok 4 Feb 25 '05 eng>deu charge (hier) abrechnen pro closed no - Feb 25 '05 eng>fra gas log fireplace cheminée à gaz pro closed ok - Feb 25 '05 eng>deu affording zukommen lassen pro closed ok 4 Feb 25 '05 deu>eng Zahlungsverkehrskarte payment card pro closed ok - Feb 25 '05 eng>deu please send me Schicken Sie mir bitte... easy closed ok 4 Feb 25 '05 eng>deu Request, Decree and Form 16 abc Antrag, Beschluss und Formular 16 abc pro closed no 4 Feb 25 '05 eng>deu evading the prohibition on the importation of Umgehung des Verbots der Einfuhr... pro closed no 4 Feb 25 '05 eng>deu charged with the offence of angeklagt pro closed no - Feb 25 '05 eng>deu tangible medium of expression materielles Medium pro closed ok 3 Feb 25 '05 fra>deu Satz (s.u.) beides (s.u.) pro closed no - Feb 25 '05 eng>deu contents Der gesamte Inhalt kann jederzeit geändert werden, ohne dass es einer Ankündigung bedarf pro closed no 4 Feb 25 '05 eng>deu all trademarks are... Alle Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber pro closed no 3 Feb 25 '05 eng>deu widget area XXX-Bereich pro closed no 4 Feb 25 '05 eng>deu key widget personnel Schlüsselmitarbeiter im XXX-Bereich pro closed no 2 Feb 25 '05 fra>eng Commerce business pro closed no 4 Feb 25 '05 esl>eng plataforma de consulta consultation platform pro closed no - Feb 24 '05 deu>eng entnehmen Anmeldebestätigung For the exact course times please refer to your confirmation letter... easy closed no 4 Feb 24 '05 fra>deu quatre ares cinquante et un centiare centiaire = Quadratmeter pro closed no - Feb 24 '05 esl>eng la prensa amarilla yellow press easy closed ok - Feb 24 '05 eng>deu the purchase option rights given in its own favor die ihm gewährten Kaufoptionen pro closed ok Asked | Open questions | Answered