Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 2 '15 eng>fra remedy to which it recours auquel elle (partie) pro closed ok 4 Mar 16 '15 eng>fra plant hand over certificate certificat de remise clé en main de l'unité de production pro closed ok - Mar 9 '15 eng>fra licensing agencies organismes donneurs de licences pro closed no - Jan 29 '15 eng>fra proprietary injunction ordonnance de gel, saisie et confiscation des avoirs pro just_closed no - Jan 29 '15 eng>fra extra compliance sous réserve de dispositions de conformité supplémentaires pro closed ok - Jan 22 '15 eng>fra Statutory person organisme officiel pro closed ok - Jan 7 '15 eng>fra Senior Account Executive Directeur de comptes pro closed ok - Jan 5 '15 eng>fra any liability of the.... howsoever arising. tout passif quelle qu'en soit la nature pro just_closed no 4 Jan 2 '15 eng>fra disclosure of Confidential Information beyond that expressly authorized divulgation d'informations confidentielles sortant du cadre strict du présent contrat pro closed ok - Jan 1 '15 eng>fra hereto confirm the understanding membres parties aux présentes confirment l'accord pro closed no 4 Dec 31 '14 eng>fra enter into this agreement with the concluent le présent contrat pro closed ok - Dec 15 '14 eng>fra consideration appréciation pro just_closed no - Dec 11 '14 eng>fra entertainment real estate immobilier de loisirs pro closed no - Nov 8 '14 eng>fra schedule contingency provision pour imprévus pro closed ok - Jun 10 '14 eng>fra individuals party parties personnes physiques pro closed no - May 19 '14 eng>fra social media or internet designation identifiants sur internet ou les médiaux sociaux pro just_closed no - May 16 '14 eng>fra legacy of leadership héritage en matière d'encadrement pro closed ok 3 May 16 '14 eng>fra Registry: Vancouver Law Courts greffe du tribunal pro closed ok - May 8 '14 eng>fra Non-Host Retail Bank banque de détail non hôte pro closed ok - Apr 30 '14 eng>fra model proceedings procédure type pro just_closed no - Apr 29 '14 eng>fra may be given receipt certificats d'action pro closed no 4 Apr 27 '14 eng>fra Privacy seals labels de confidentialité pro closed ok - Apr 7 '14 eng>fra commercial property buildings bâtiments de propriété commerciale pro closed no - Apr 7 '14 eng>fra commercial property locations sites de propriété commerciale pro closed no 4 Apr 1 '14 eng>fra Centre agreement convention (portant création) du centre pro closed ok 4 Apr 1 '14 eng>fra in the scope in which dans le cadre duquel pro closed no - Mar 30 '14 eng>fra repetition of this representation répétition de cette déclaration pro just_closed no 4 Mar 27 '14 eng>fra ... of the same, ... ... de celui-ci, ... easy closed no - Mar 27 '14 eng>fra rules of complaints modalités de réclamation pro closed ok - Feb 10 '11 eng>fra their N°1 votes leurs propres voix pro closed no - Oct 12 '10 eng>fra should not be relied upon vous ne devez pas vous y fier pro closed no - Sep 22 '10 eng>fra as when considered tout bien considéré pro closed no - Sep 7 '10 eng>fra to build on personal and professional views mettre à profit pro closed no 4 Aug 26 '10 eng>fra without setoff sans déduction pro closed ok - Jun 10 '10 eng>fra appointed over nommé pro closed ok - Jun 7 '10 eng>fra graduate committee comité des étudiants diplômés pro closed no 4 Jun 7 '10 eng>fra shared ressources ressources communes easy closed no - Jun 7 '10 eng>fra to channel policy advice faire passer des opinions politiques pro closed ok - May 29 '10 eng>fra under disclosure voir ci-dessous pro closed no 3 Jan 24 '10 eng>fra countries of focus pays cibles prioritaires pro closed no - Jan 23 '10 eng>fra purchases of vacations achat de vacances pro just_closed no - Jan 22 '10 eng>fra endorsement approbation pro just_closed no 4 Jan 18 '10 eng>fra Ward Committee Office bureau du comité de la circonscription pro closed no 4 Oct 14 '09 eng>fra corporation sole or aggregate personne morale individuelle ou composée pro closed no - Sep 3 '09 eng>fra opportunity by the company to cure possibilité pour la société de régulariser pro closed no - May 27 '09 eng>fra wherefore par conséquent pro closed ok - Feb 18 '09 eng>fra Settlement liabilities risques de règlement pro closed no 4 Jan 22 '09 eng>fra a company incorporated, organized and existing under the Laws of country X une société constituée en vertu des lois du pays X pro closed ok - Jan 12 '09 eng>fra performances obligations contractuelles pro closed ok 4 Jan 11 '09 eng>fra The lawsuit was settled le litige a été réglé pro closed no Asked | Open questions | Answered