Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 3 '11 deu>eng Fressschutz If required PTFE tape is used as sealing compound and lubricant to protect the parts/fittings .... pro closed ok - Nov 3 '10 deu>eng Aufschriebsystem road book pro closed ok - Jul 26 '10 deu>eng festgelegt defined, determined, set etc pro closed ok 4 Jan 13 '10 eng>eng was or were was easy closed no - Jan 19 '09 deu>eng Königswellenmotor Koenigswellenmotor pro closed no - Sep 16 '08 deu>eng richtungsweisende Ground breaking pro closed no - Jul 6 '08 deu>eng [Zahl] nebeneinander liegende Grafikkartenausgänge [number/quantity] of parallel graphic card slots/interfaces/outputs pro closed ok 2 Feb 18 '08 deu>eng im Unterschall at 'subsonic' speeds pro closed ok - Jan 10 '08 deu>eng Standbein foothold, pro closed ok 4 Jan 4 '08 deu>eng Reifenablösen tyre delamination pro closed ok 4 Jan 4 '08 deu>eng automatisches Zwischengas automatic throttle blip pro closed no 4 Dec 7 '07 deu>eng ein bisschen gegenlenken / die Lenkung ein bisschen aufmachen apply opposite lock, open steering pro closed ok 4 Oct 8 '07 deu>eng Fracht- und Laderaumberechnungen Freight (or shipping) and storage calculations pro closed ok - Oct 5 '07 deu>eng NLG I 2, K2K-30 NLG I 2, K2K-30 pro closed ok 4 Sep 13 '07 deu>eng kostenpflichtig kostenpflichtig pro closed no 4 Sep 13 '07 deu>eng Schraderventil Schrader valve pro closed no - Jan 7 '02 deu>eng Werkzeugbau/Formenbau für Spritzgußanlagen/Spritzgußwerkzeuge tool maker / model maker for injection moulding machine/injection moulding tools pro closed ok - Dec 27 '01 deu>eng Aufputzgehäuse (urgent!) surface housing pro closed ok - Dec 27 '01 deu>eng Kontingentschnittstelle contingent interface pro closed ok - Dec 15 '01 deu>eng wissenschaftliches Arbeiten fällt Studenten schwer methodically pro closed ok 4 Dec 13 '01 deu>eng Laufschicht surface treatment, surface coating, overlay pro closed no 4 Dec 13 '01 deu>eng gelaufener Assessment of used bearing shells. pro closed no 4 Dec 13 '01 deu>eng Laufbild Wear pattern, wear characteristics, surface condition pro closed ok - Dec 10 '01 deu>eng Ventilhub/Ventilerhebung Ventilhub pro closed no - Dec 6 '01 deu>eng Pfingstspaziergang whitsun = pentecost easy closed no - Dec 6 '01 deu>eng Museumsnachtmeile Night of the museums easy closed ok - Nov 28 '01 deu>eng Lastunterbrechung current loss or break pro closed ok 4 Nov 27 '01 deu>eng Heidedauerlauf Name of an endurance run used in Germany pro closed ok - Nov 24 '01 deu>eng Wir freuen uns auf ein Leben mit Dir We look forward to spending a life / lifetime with you easy closed no 4 Nov 24 '01 deu>eng Teppan-Grill Teppan Gril pro closed ok - Nov 19 '01 deu>eng Spielwiese playing field pro closed no - Nov 16 '01 deu>eng kaschiert laminated or coated easy closed no 4 Nov 16 '01 deu>eng gedeckte Farbtöne opaque shades / colours easy closed no - Nov 16 '01 deu>eng Wiedererkennung recognition pro closed no - Nov 15 '01 deu>eng Tschuss bye, see you easy closed ok - Nov 14 '01 deu>eng Altersvorsorge pension scheme pro closed ok - Nov 13 '01 deu>eng Stand Status as of.. easy closed ok - Nov 13 '01 deu>eng Der Mega-Hit Mega Hit easy closed ok - Nov 12 '01 deu>eng Amtsgericht District Court pro closed ok - Nov 12 '01 deu>eng Depotgebühren depot charge easy closed ok - Nov 12 '01 deu>eng ein im Markt einzigartiges Preis-Leistungs-Verhältnis value for money pro closed no - Nov 12 '01 deu>eng Technischer Überwachungsverein (TÜV) TÜV-Quality, Management, Security and Certification. pro closed ok Asked | Open questions | Answered