ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Dutch to Polish
German to Dutch
Polish to Dutch

masza
interpreting is a pleasure

NA
Local time: 09:18 CET (GMT+1)

Account type Freelancer
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
law (notary's acts, company's statutes, bids for tenders, courtroom proceedings), psychiatry, economics, art, agriculture, furniture industry and design

I am a native speaker of Polish. Since 1993 I have been a sworn translator of Dutch and German. I interpret consecutively and simultaneously from Polish into Dutch and from Dutch into Polish. So far I have worked as a freelancer for, among others, the Dutch Consulate in Wroclaw, the city council of Wroclaw and the municipal authorities, Philips Lighting Poland, Domar Morres Ltd., Flemish-Polish Society in
Keywords: sworn transalator of Polish, Dutch and German, company law, company statutes, notary's acts, economics, bids for tenders, courtroom proceedings, judicial documents, psychiatry, art, agriculture, furniture industry, furniture design, exhibition catalogues, interior design, consecutive interpretation, simultaneous interpretation



More translators and interpreters: Dutch to Polish - German to Dutch - Polish to Dutch   More language pairs