Fluent Spanish speaking, British, I lived in Spain for many years, my wife is Spanish. I have a degree in Spanish and Latin American Studies from UCL I specialise in fast turn around of technical/fiction/colloquial and just about anything. (both E-S and S-E) I have access to all of the technical dictionaries in the libraries of two of London's biggest universities (UCL and University of London).
I am also a TEFL qualified teacher of English for foreign learners and can provide a good proofing service at reasonable rates.


Good understanding of modern colloquial Spanish.