Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 13 '08 esl>eng renunciar a su escaño resign his seat pro closed ok 4 Aug 13 '08 eng>esl aniodinized contrast medium medio de contraste yodada pro closed no - Aug 13 '08 esl>eng la escuela es la transmisora de cultura School conveys culture pro closed no - Aug 5 '02 dut>esl uitzendbureau Agencia de empleos easy closed no - Jun 20 '02 eng>esl rental allowance Subsidio de alquiler pro closed ok - Jun 19 '02 dut>esl Ik ga je missen Me vas a hacer falta/me harás falta. easy closed no - Jun 15 '02 eng>esl I pulled a muscle in my leg while I was sleeping Tuve hormigueo/una sensación de hormigueo en la pierna mientras dormía. easy closed no - Jun 16 '02 eng>esl developer Empresa constructora easy closed no - Jun 14 '02 eng>esl evil NOT AN ANSWER easy closed no - Jun 11 '02 eng>esl Don't worry! Tómelo/Tómalo con calma !!!!!!!!! easy closed ok - Jun 10 '02 eng>esl native speaker pool Reserva o lista de intérpretes, traductores, profesores nativos easy closed ok - Jun 10 '02 eng>esl You pulled away from me this morning when I tried to give you a kiss Te apartaste de mi esta mañana cuando te iba a besar. easy closed ok - Jun 10 '02 eng>esl Local Examinations Syndicate Local Examinations Sindicate (Sindicato para exámenes locales) easy closed no - Jun 4 '02 dut>dut althea Heemst, Heelkruid, Witte Malva, Althea easy open no - Jun 4 '02 eng>dut burdock klis of klit easy open no - Jun 2 '02 eng>esl 24/7 Servicio de/las 24 horas y 7 días por semana. easy closed ok 2 May 31 '02 dut>esl kraagblad Cuello de una camisa pro closed ok 3 May 31 '02 dut>esl intastzoom Hilvanado de bolsillos interiores pro closed ok 4 May 31 '02 dut>esl intiem gemengd Entremezclar o mezclar las fibras pro closed ok - May 31 '02 eng>dut flue grille rooster v/h verwarmingselement of branders pro closed ok - May 29 '02 eng>dut kluge ..., we waren aan het improviseren. easy closed no - May 30 '02 eng>dut racing flat hardloopschoen/wedstrijdschoen pro closed ok 4 May 30 '02 esl>dut configuración plana etc. vlakke configuratie pro closed ok - May 28 '02 eng>esl you are tripping Estás delirando o qué? easy closed no - May 26 '02 eng>esl leveraged buyout Compra con financiación garantizada por los activos del bien adquirido. pro closed ok - May 25 '02 dut>esl zeezicht Vista al mar easy closed no - May 25 '02 eng>esl a sentence Debes/deberías participar en el desfile de modas de este año para hacerte conocer. easy closed ok 4 May 24 '02 eng>dut resource agents resource agent easy closed ok - May 22 '02 deu>dut Kontenstamm Rekeningbeheer pro just_closed no - May 23 '02 deu>dut abgebende overdragende pro just_closed no 3 May 24 '02 esl>dut subida de kruisweg pro closed ok - May 19 '02 eng>dut viewable area zichtbaar beeld easy closed ok - May 21 '02 eng>dut dressing/dispensing verstrekking easy closed ok - May 21 '02 eng>dut dispensing staff personeel verantwoordelijk voor produktie en verstrekking pro closed ok - May 21 '02 esl>dut coticen een prijs vaststellen/op prijs stellen easy open no 4 May 21 '02 eng>dut antiparticle-release cloth statische stofdoek easy closed no - May 21 '02 eng>dut WFI Water voor injectie (zie voorgaande) pro closed ok - Jan 16 '02 dut>esl uitbater Gerente o encargado easy open no - May 15 '02 dut>esl wie goed doet goed ontmoet Quien abono echa, tendrá buena cosecha. easy open no 4 May 20 '02 esl>dut sólo saliera con el gato ..sneller dan zijn eigen schaduw.... easy closed ok - May 20 '02 esl>dut se le subió el pavo blozen easy closed ok 4 May 20 '02 esl>dut lo que sea soñará Wat het het ook zei en zal klinken als....... easy closed ok 4 May 20 '02 esl>dut gratificación beloning easy closed ok - May 19 '02 esl>dut ya no está una para esos vicios ....daar doen wij niet meer aan.... easy closed no - May 15 '02 eng>dut stretch assignments flexibiliteitstoets pro closed ok 4 May 15 '02 fra>dut empreinte de carte bancaire afdruk van betaalkaart (of credit card) easy closed ok - May 15 '02 eng>dut flip-and-rotate design Het beeldscherm is op opmerkelijke wijze 180 graden draaibaar en kan ingeklapt worden. pro closed no 4 May 15 '02 eng>dut enviromental noise geluidshinder easy closed ok 1 May 14 '02 fra>dut fuseau de fabrication boltweehoek pro closed no 4 May 14 '02 eng>dut grading envelope korrelverdelingsband of zeefband pro closed ok Asked | Open questions | Answered