Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 2 '20 eng>bul Single-Member court of first instance едноличен съд или колегиален съд по първоинстанционни наказателни дела pro closed no
- Nov 10 '18 eng>bul enclosure leakage current ток на утечка на корпуса (на медицинското оборудване) pro closed no
3 Dec 16 '15 deu>bul Potentialeinspeisung вътрешен за системата захранващ модул pro closed no
NP Jul 1 '14 eng>bul liquidated damages обезщетение за нанесени вреди easy closed no
4 Jun 20 '14 deu>bul Wohngemeinschaft комунално жилище (комунална квартира) easy closed no
- Jun 14 '14 deu>bul Betriebsstoff гориво-смазочни материали (горива и смазочни материали) pro closed ok
4 Jun 12 '14 deu>bul nichttragende abgehängte Unterdecken неносещ окачен таван pro closed no
4 Mar 22 '14 deu>bul Verschraubungsdom удебеление, изпъкнала част pro closed no
- Apr 15 '10 eng>bul Manual Air Bleed-off Valve продухвателен вентил (вентил за ръчно продухване) pro closed ok
3 Apr 10 '10 eng>bul transparency диапозитиви easy closed ok
3 Jun 4 '09 eng>bul Boom link секция на стрелата pro closed ok
4 Jun 4 '09 eng>bul circuit change-outs превключвател на електрическата верига pro closed ok
- Oct 2 '08 eng>bul Interest осигурителен интерес pro closed no
- Sep 16 '08 eng>bul Mill test certificate сертификат за изпитанията pro closed ok
4 Sep 15 '08 deu>bul Freifahren свободен ход easy closed no
- Sep 12 '08 eng>bul MOS минимална работна скорост pro just_closed no
- Aug 28 '08 deu>bul Dämmerungsschalter Регулатор на осветлението pro just_closed no
- Aug 27 '08 eng>bul CAN bus technology технология за пренос на данни по CAN шина pro closed ok
- Aug 26 '08 eng>bul Residual Current Circuit Breaker прекъсвач, задействащ се от остатъчни токове; прекъсвач на ток с нулева последователност pro closed ok
4 Aug 27 '08 eng>bul molded-on plug неразглобяем щепсел pro closed ok
- Oct 3 '07 eng>bul plug assist Вакуумно формоване, подпомогнато от пуансон pro closed ok
- Feb 21 '08 eng>bul Job Safety Analysis Анализ на безопасността на труда pro closed ok
- Feb 18 '08 deu>bul Drehmomentstütze стопер (фиксатор) срещу завъртане; задържаща ръчка pro closed ok
4 Sep 16 '07 bul>eng пресевен анализ mesh analysis; screen analysis pro closed ok
4 Sep 16 '07 bul>eng срязващи напрежения shearing stress pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>bul SOD LAYER чим; повърхностен пласт от почвата, препретен с корени, коренища, филизи на многогодишни треви pro closed ok
- Jul 31 '07 eng>bul RN получател pro closed ok
- Sep 6 '05 deu>bul eigensicher 1) искробезопасен; 2) самозащитен (от повреди и неизправности) pro closed ok
- Aug 30 '05 eng>bul Cross head speed напречна скорост на главата pro closed ok
- Aug 24 '05 eng>bul taillight задни светлини, задни фарофе easy closed ok
- Jun 9 '05 eng>bul throttle line дроселиран тръбопровод (тръбопровод, затворен с дроселна клапа) pro closed ok
- May 5 '05 deu>bul abgedrehter Schaft развиваща се (сменяема) опашка (на инструмент) pro closed ok
- May 5 '05 deu>bul Latthammer дърводелски чук pro closed ok
- Apr 18 '05 deu>bul Aderendhülsen 1) съединителна кабелна муфа; 2) клема 3) кабел и втулка pro closed ok
- Apr 11 '05 eng>bul field bus (= field serial bus) полева шина; полева шина за последователно свързване на устройствата pro closed ok
- Mar 7 '05 eng>bul commit затваряне, блокиране (с възможност за възстановяване) pro closed ok
- Mar 6 '05 eng>bul green water зелена/оцветена разпенена вода easy closed no
4 Mar 5 '05 eng>bul in-vitro /in vivo ин витро / ин виво (в проба; в изкуствени условия/ в естествени условия; на жив организъм) pro closed ok
- Mar 4 '05 eng>bul tidal generating station водна електрическа централа на (морски) приливи и отливи easy closed no
4 Feb 28 '05 deu>bul Notbremsschleife контур/верига на аварийната спирачка pro closed ok
- Feb 24 '05 eng>bul cutting lathe отрезен струг pro closed ok
4 Feb 26 '05 eng>bul battery drill акумулаторна бормашина pro closed no
2 Feb 26 '05 eng>bul tower вижте обясненията easy closed no
- Feb 24 '05 eng>bul fuse (slow blow) предпазител (бавнотопим) pro closed ok
4 Feb 23 '05 deu>bul Gabelstern разклоняващ фланец/вал със звездообразна форма pro closed ok
- Feb 21 '05 deu>bul Leistungssatz средночасова работна заплата pro closed ok
- Feb 19 '05 eng>bul spray lance пулверизиращ накрайник pro closed ok
- Feb 19 '05 eng>bul cooker 1) готварска печка; 2) тенджера, тиган; 3) плод, който става за варене (печене) easy closed ok
- Oct 3 '04 eng>bul handheld ръчно държимо (устройство) pro closed ok
- Sep 16 '04 eng>bul string gauge размер на тънко въже, струна easy closed no
Asked | Open questions | Answered