Working languages: Spanish to English
English to Spanish
| Silvia Delgado Rushe Delgado
accurate,punctual,affordable
Ireland Local time: 08:21 GMT (GMT+0)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Detailed fields not specified. | Spanish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
| | PRO-level points: 45, Questions answered: 73, Questions asked: 5 | | art/literary Syl, engineering/tech Syl, legal s, medical/Syl, other Syl | | Registered at ProZ.com: Dec 2001. | | N/A | Spanish to English (Universidad de Moron Buenos iares Argentina)
| | Universidad de |Moron Buenos Aires Argen | | adobe acrobat, MS office, Wordperfect, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast | | http://www.proz/translator/26638 |  CV/Resume (DOC) | | About me Truly qualified sworn translator and also qualified in the following fields: Arts, literature, Medicine, Law, Patents, Science, Management, Sales, Economics, Food related subjects, gastronomy, wine making, restaurant catering industry, tourism, children's books.
Living in the Uk at intervals during the last two years. Recruited by Ulster |University as a freelance translator and interpreter.
also worked as trans/interpreter for GIOMON security co., STS translations.
Translations rates: USD 0.07 to 0.10 per word
Intrepretation rates: USD 30 to 40 per hour |
|
Keywords: legal, contracts, patents, certificates, lawsues, medical in general, medical reports, scientific magazines, articles, biology, tourism, brochures, leaflets, management, sales, bussiness, economics, food related subjects, restaurant catering industry, literature, children's books, education, customs, inmigration, architecture, arts, cosmetic industry, fashion industry.
Profile last updated
Oct 2, 2008 |
The translation workplace 
