The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to HungarianItalian to HungarianGerman to Hungarian Hungarian to EnglishHungarian to German | Palaca Hungary Local time: 08:42 CEST (GMT+2)
Native in: Hungarian | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Physics | | Livestock / Animal Husbandry | Agriculture |
| Also works in: | | Mechanics / Mech Engineering | Engineering (general) | | Engineering: Industrial |
More Less | English to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour Italian to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour German to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour Hungarian to English - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 20 - 40 EUR per hour Hungarian to German - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 20 - 40 EUR per hour More Less | | PRO-level points: 24, Questions answered: 16, Questions asked: 5 | | Export-Import, Gyrts, Jog, Mszaki, Proverb, zlet | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Corel Draw, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | English (PDF) | | About me Agriculture, Mechanical engineering, Farm management, Animal Husbandry, Horses, Marketing, Economics, Tourism (restaurants, hotel management)
Translated many technical articles, user mannuals, business letters, case studies.
Price is negotiable.
Reliable, meticulous and ready for work. |
| Keywords: Engineering, Mechanical Engineering, Biomass Utilization, Hydraulics, Food-industry, Husbandry, Horses, Cultivation, Marketing, Economics, Tourism
Profile last updated Apr 24, 2009 |