The person shown here is a basic user of this site.
|
Working languages: English to Arabic
Arabic to English
| ahmadov
Fast, versatile, dedicted
NA Local time: 05:56 EET (GMT+2)
Native in: Arabic  | |
| Freelancer | | Translation, Software localization | | Specializes in: | | Aerospace / Aviation / Space | Computers: Software | | Engineering (general) | Government / Politics | | IT (Information Technology) | Military / Defense | | Physics |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Law (general) | | Management | Mechanics / Mech Engineering | | Medical: Health Care | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Telecom(munications) | | Computers (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Business/Commerce (general) | Computers: Hardware | | Computers: Systems, Networks | Construction / Civil Engineering | | Electronics / Elect Eng | General / Conversation / Greetings / Letters | | Insurance | Journalism |
More Less | | PRO-level points: 16, Questions answered: 18 | | Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 1999. | | N/A | Arabic to English (Jordanian Translators' Association (JTA))
| | ATA and JTA | | Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, MS Word, Passolo, Powerpoint | | About me A 16-year-experience translator. Specialized in technical translation in many fields of Engineering, Defence and Aviation, Sciences, General Business specially Insurance, Human Rrrights and Politics.
Very skilled with MS Word and familiar with Windows environment.
Also, 3-year-experience in Technical Wrtiting. I wirte user's guides and training manuals for software applications in Banking, Insurance automation applications.
|
|
Keywords: Defence, Aviation, Electrical, Mechanical, Politics, Human Rights, HVAC, Insurance, Technical.
Profile last updated
Jan 22, 2011 |
The translation workplace 
Expertise