ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
ProZ.com is home to the world's largest community of professional translators
More translators and interpreters: Italian to English - French to English   More language pairs
Helen O\'Gorman - Italian to English translator


Working languages:
Italian to English
French to English


Local time
22:45 CEST (GMT+2)

Helen O\'Gorman
Quality, Professionalism and Reliability

Ancona, Marche, Italy / Native in: English Native in English
Contact: Send message through ProZ.com Send Instant Message through Yahoo My status

  Display standardized information
About me

- Marketing / Market Research
- Law: General
- Law: Contracts
- Cosmetics / Beauty
- Advertising / Public Relations
- Religious Publications
- Children's Literature

- Arts and crafts
- Art and history


- Diploma in Marketing and Languages - French and Italian, I.S.T.S. Ireland
- Certificate in Secretarial and Business French, Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris
- Diploma in Marketing, London Chamber of Commerce
- Honours B.A. international degree in Italian and French
National University of Ireland, Galway (N.U.I.G.)
- Grade I diploma in Advanced Italian Language and Cultural
Studies, Università per Stranieri di Siena

4 years experience as a fulltime freelance translator.



Keywords: contract law, children's books, marketing, market research, health and safety manual, website, company catalogue, madrelingua inglese, atto notarile, atto di vendita, sociology, business, human resources, e-commerce, power of attorney, letter, report, recipes, brochures, information booklets



Profile last updated
Sep 25, 2008