Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 24 eng>fra to compose their interests concilier leurs intérêts respectifs pro closed no
- May 24 eng>fra Statement of Means Déclaration de ressources pro open no
4 May 23 eng>fra island escapism vous évader vers les îles/d'une escapade vers les îles pro closed no
- May 20 eng>fra gearing of enchaînement pro closed ok
- May 20 eng>fra world series kind of love le grand amour/l'amour des contes de fée pro closed ok
4 May 16 eng>fra a devotional prêche/sermon pro closed ok
- May 6 eng>fra fated hasardeux pro open no
- May 6 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
4 May 5 eng>fra distinct from indépendamment de pro closed no
4 May 2 eng>fra Milestone based à exécution échelonnée pro closed ok
4 Apr 25 eng>fra the music fizzles la musique retombe/faiblit pro closed ok
- Apr 25 eng>fra draft version provisoire pro closed ok
NP Apr 18 eng>fra in that oh-so-hackneyed way de manière si triviale pro closed ok
4 Apr 18 eng>fra run throughout the property qui sillonnent le domaine pro closed ok
- Apr 18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 18 eng>fra human guests les personnes pro closed ok
- Apr 16 eng>fra Acclaimed [Unanimement] salué par pro closed ok
4 Apr 12 eng>fra trail partners organismes de gestion des sentiers pro closed ok
4 Apr 11 eng>fra a complete discharge vaudra pleine et entière décharge vis-à-vis de pro closed ok
- Apr 12 eng>fra sign for the coffee releases signer les décharges de livraison du café pro closed ok
- Apr 9 eng>fra backed by à l'abri derrière/bien abrités par pro closed ok
4 Apr 9 eng>fra Dashboard (ici) permet de synthétiser/structurer... dans un tableau de bord pro closed ok
4 Apr 6 eng>fra half way between ..... in terms of heating En matière de confort thermique... est un bon compromis entre pro closed ok
4 Mar 10 eng>fra evacuate faire le vide dans le microscope [jusqu'à obtenir/l'obtention de] pro closed ok
- Feb 27 eng>fra Tea and Talks thé-causeries/causeries pro closed ok
4 Feb 9 eng>fra as to not mispresent the same afin de représenter exactement ces priorités pro closed no
- Feb 8 eng>fra well versed therein parfaitement instruit dans ces disciplines et pratiques pro closed no
- Feb 5 eng>fra comparative expertise la relativité de sa compétence/ses connaissances pro closed no
- Jan 13 eng>fra to execute a record établir et signer un document pro closed ok
- Jan 5 eng>fra collapsible text texte escamotable pro closed ok
- Dec 14 '15 eng>fra Management Allowable Depletion niveau de stress admissible pro just_closed no
- Dec 8 '15 eng>fra entertain the proceedings exercer sa compétence pro closed ok
4 Oct 27 '15 eng>fra sweeps of hanging woods étendues de forêts à flanc de colline pro closed ok
4 Oct 3 '15 eng>fra it is intended that such expressions be given their broadest interpretation Ces termes doivent s'entendre dans le sens le plus large possible pro closed ok
4 Oct 3 '15 eng>fra recited décrite/définie pro closed ok
- Sep 29 '15 eng>fra comply with Sté's understanding of industry (...) guidelines sera conforme aux directives réglementaires, sectorielles, et éthiques telles que définies par pro closed ok
- Sep 25 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 16 '15 eng>fra is the use of consiste à faire jouer pro closed ok
- Sep 14 '15 eng>fra stepped responses réponses graduées pro closed ok
- Sep 3 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 1 '15 eng>fra customer acceptance [taux] d'acceptation client pro closed ok
4 Aug 28 '15 eng>fra naked touch underwear lingerie "sensation peau nue" pro closed ok
4 Aug 26 '15 eng>fra as are not by qui ne sont pas fixés par pro closed no
4 Aug 26 '15 eng>fra zipper lace ruban de fermeture Eclair pro closed no
- Aug 19 '15 eng>fra wider relationship contexte général de la relation pro closed ok
- Aug 19 '15 eng>fra narrow simple pro closed ok
- Aug 18 '15 eng>fra E-shot message instantané pro closed ok
- Jul 30 '15 eng>fra flattened vowels voyelles atténuées pro closed ok
- Jul 29 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 8 '15 eng>fra look(s) and feel(s) éclatante/nette/lisse et douce pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last