Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 15 '10 heb>eng ע''ה May he rest in peace easy closed no
4 Feb 13 '09 yid>eng hinkst tsubislach [you] limp step by step pro closed ok
4 Feb 13 '09 yid>eng hiltserne fislach wooden feet pro closed ok
4 Jan 31 '08 heb>eng שלום אליכם Greetings easy closed no
- Oct 14 '07 heb>eng Elshadai, elayona adonai, er konkona adonai God of Might, God on High and Lord of mine, [I shall extoll Thee, My Lord] easy closed no
NP Aug 22 '07 ara>eng ذليلا مستيقناً certain proof easy closed ok
4 Jun 27 '07 heb>eng הזמין/ה אותך להתחיל שיחת וידאו, דבר המחייב שימוש בגירסה האחרונה של He/She invited you to begin a video conversation, which requires use of the latest version of.... easy closed no
4 May 23 '07 yid>eng mazel en bruhe Good luck and blessings pro closed no
- Jan 31 '07 heb>eng בעל ס' חובת הלבבות The author of the book: Duties of the Heart pro closed ok
4 Jan 31 '07 heb>eng אגרת מספרת יחוסתא דצדיקי דארעא דישראל A letter from a book on geneology of sages in the Land of Israel pro closed no
4 Jan 29 '07 yid>eng טענה'ט מען זיך אויס און מען גייט זיך פאנאדנער ביז צו דער צווייטער אסיפה People wrangle and grow apart until the second gathering pro closed ok
4 Jan 29 '07 yid>eng און האבען אויפגעטאן And they have accomplished pro closed ok
4 Jan 29 '07 yid>eng אז די זאך איז ניט נוגע That this thing is not pertinent.. pro closed ok
3 Sep 29 '06 yid>eng teacher Melamid in Yiddish and Melamed in Hebrew easy closed no
- Sep 27 '06 heb>eng תנוהל באופן אוטומטי Will be conducted automatically pro closed ok
- Sep 5 '06 heb>eng Ezer Help; Succor; Aid easy closed no
4 Sep 4 '06 heb>eng םילשודי דחכשא םא Backwards for: If I forget thee, O Jerusalem [Im eshkakhekh Yerushalayim] easy closed no
4 Sep 1 '06 heb>eng Mimizrach From the East easy closed no
- Jul 2 '05 yid>eng chusidl a pious chassidic child or young man easy closed ok
- Jun 3 '05 ara>eng barak and barakah barq / baraq can mean lightning but barak /barakah =blessed/blessing pro closed no
- Apr 28 '05 heb>eng ezeh seret ba lach lerot Which movie did you have a chance to see? easy closed no
- Feb 22 '05 heb>eng 'Az nitz'ad yad be-yad u-nemale kol rega she-'avad Then shall we march hand-in-hand and fulfill every lost moment easy closed no
- Dec 17 '04 ara>eng مسيرة journey pro closed no
- Dec 13 '04 heb>eng היי, ראיתי שצפית בכרטיס שלי, רק שכחת לפנות אלי Hi. I saw that you looked at my card, but you forgot to turn to me. easy closed no
- Dec 10 '04 ara>eng كل امرىء مصبح في أهله والموت آدنى من شراك نعله All things see the light of day in his tent, and death is closer than his shoelace pro closed ok
4 Dec 10 '04 heb>eng gam leha To you as well easy closed ok
3 Jun 24 '02 heb>eng we lo yeh yeh There shall not be pro closed ok
- May 24 '02 heb>eng selah selah=for ever easy closed ok
4 May 18 '02 heb>eng yachad, z'man l'ahavah Together...time for love easy closed no
- May 7 '02 heb>eng sisters aylu akhotai easy closed ok
- May 6 '02 ara>eng سياسة فرض الأمر الواقع Politics is incumbent in the situation at hand pro closed ok
3 Apr 19 '02 ara>eng هو يعتبر من خاصة الامير so that in order to have been an intimate companion of the prince and be deemed among his elite easy closed no
- Apr 19 '02 heb>eng everything nashim nikhna'oth le-ba'alayhen be-khol davar easy closed ok
- Apr 10 '02 heb>eng vehaklala vengeance and the curse... blood and the libel easy closed ok
Asked | Open questions | Answered