 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since May '07
Working languages: English to BulgarianFrench to BulgarianArabic to BulgarianBulgarian to EnglishBulgarian to French
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
| Velislav Lekov
Also an economist
NA Local time: 09:11 EET (GMT+2)
Native in: Bulgarian  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Engineering (general) | Agriculture | | Government / Politics | International Org/Dev/Coop | | Computers (general) | Computers: Hardware | | Environment & Ecology | Law (general) | | Construction / Civil Engineering | Medical: Pharmaceuticals |
| Also works in: | | History | Human Resources | | Insurance | IT (Information Technology) | | Law: Contract(s) | Law: Taxation & Customs | | Medical: Instruments | Wine / Oenology / Viticulture | | Military / Defense | Transport / Transportation / Shipping | | Tourism & Travel | Telecom(munications) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Retail | | Religion | Real Estate | | Petroleum Eng/Sci | Geography | | General / Conversation / Greetings / Letters | Automotive / Cars & Trucks | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Business/Commerce (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Electronics / Elect Eng | Forestry / Wood / Timber | | Food & Dairy | Finance (general) |
More Less | English to Bulgarian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
French to Bulgarian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Arabic to Bulgarian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Bulgarian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Bulgarian to French - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Russian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
More Less | | Questions answered: 1 | | Automotive | | Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2002. Became a member: May 2007. | | N/A | English to Bulgarian (Ministry of Agriculture and Forestry)
| | N/A | | Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit | | http://Skype: lekov_v |  CV/Resume (DOC) | | About me Free lanced translator
English, French, Arabic, Russian, Bulgarian
14 years experience. Translation/interpretation for:
Governmental and international bodies:
Ministry of Agriculture and Forestry
Ministry of Environment and Waters
Council of Ministers
UNDP
FAO
International Monetary Fund
PHARE
SAPARD
International Monetary Fund
Technical translations
Automotive &Trucks: Opel, Chrysler, FIAT, Toyota, Honda, Caterpillar, KIA, etc.
IT equipment and issues: HP, Canon, Brother etc.
Air-conditioners: Haier, Intertherm
Telecommunications: Nokia, Motorola, Bulgarian Telecommunication Company
|
|
Keywords: English-Bulgarian translation, French-Bulgarian translation, automotive, IT, EU matters, agriculture, plant protection, engineering, technics, economics, marketing, legislation, documents
Profile last updated
Nov 29, 2010 |
The translation workplace 
Expertise