Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 26 '09 rus>rus ...от иных, ххх, ... не ожидается см. ниже pro closed no
4 Jan 21 '09 eng>rus R.S. сборник законов (с поправками) pro closed no
4 Jul 12 '07 eng>rus Referral Order см. pro closed no
- Nov 20 '06 eng>rus private sector body/private body public sector body - орган общественного (государственного) сектора pro open no
- Mar 18 '06 eng>rus personally liable with the company for the payment of fines см. ниже pro closed no
4 Oct 13 '04 eng>rus Closed Joint-Stock Company см. ниже pro closed ok
4 Oct 6 '04 eng>rus electrical safety instructions Или pro closed no
- Mar 16 '04 rus>eng правозащитная организация Law enforcement agencies (authorities, bodies) pro closed ok
- Mar 15 '04 eng>rus Family Medical Leave Act Закон о семье и отпуске по болезни pro closed ok
- Mar 13 '04 rus>eng poniatie-maniatie witness pro closed no
4 Mar 2 '04 eng>rus When Spurlock had finished, his liver, overwhelmed by saturated fats, had virtua см. easy closed no
- Feb 28 '04 eng>rus HRD The Antwerp Diamond High Council (HRD) pro closed ok
- Feb 28 '04 rus>eng административный протокол НА правонарушителя administrative offence report pro closed no
4 Feb 28 '04 rus>eng административное задержание administrative detention record? pro closed ok
- Feb 11 '04 eng>rus Diphtheria/Tetanus/Pertussis (Dtap); H. Influenza Type B (Hib) дифтерия, столбняк, коклюш pro closed no
4 Feb 5 '04 rus>rus quiche Киш pro closed no
- Feb 3 '04 eng>rus the Harmonization Office for the Internal Market см pro closed no
4 Feb 3 '04 eng>rus Her Majesty Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs министр иностранных дел и по делам Содружества pro closed ok
3 Jan 31 '04 eng>rus Thoreau Генри Торо pro closed ok
4 Jan 30 '04 rus>eng Лаборатория структурных исследований аппарата трансляции Laboratory for Structural Studies of the Translational Apparatus pro closed ok
4 Jan 29 '04 rus>eng КОКОМ Coordinating Committee on Export Controls easy closed ok
- Jan 29 '04 rus>eng Зал церковных соборов Может быть Council Hall easy closed ok
4 Jan 29 '04 rus>eng Храм Христа Спасителя Church of Christ The Saviour easy closed ok
1 Jan 29 '04 eng>rus Report on suspected ( ) child abuse ( ) vulnerable abult abuse Report on suspected ( ) child abuse pro closed no
4 Jan 26 '04 eng>rus PC Telecom is the #1 source for your telecommunications needs. см easy closed no
- Jan 21 '04 eng>rus affirmative asylum process утвердительная процедура получения статуса беженца pro closed no
- Jan 14 '04 eng>rus Madam Clerk В дополнение к ответу Ларисы easy closed ok
- Jan 14 '04 rus>eng Уважаемый Судья, Your Worship easy closed ok
4 Dec 10 '03 eng>rus English anvil (straight-edge nail splitter ) см pro closed ok
- Nov 12 '03 eng>rus operating facilities рабочее оборудование pro closed ok
4 Nov 1 '03 eng>rus The Berlin Airlift (1947-48) Берлинский воздушный мост easy closed ok
4 Oct 29 '03 eng>rus N/C Table letter NIC Table Letter pro closed no
4 Oct 29 '03 eng>rus Earnings above the LEL, up to and including the Earnings Threshold см. ниже pro closed no
4 Oct 29 '03 eng>rus polydimethylsiloxane полидиметилсилоксан pro closed ok
- Oct 28 '03 eng>rus Stereoscopically clear Стереоскопически ясный easy closed ok
4 Oct 28 '03 eng>rus Irregular polyhedron of memory см easy closed no
4 Oct 28 '03 eng>rus To secure a commission см. ниже: easy closed no
4 Oct 28 '03 eng>rus Deliriously suffused см. ниже easy closed no
4 Oct 28 '03 eng>rus Wrought-iron/salvage collectors Кованое железо easy closed no
4 Oct 28 '03 eng>rus M.C. (Military Cross) Военный крест easy closed ok
- Oct 28 '03 eng>rus Exchange Holiday обмен неделями отдыха pro closed ok
4 Oct 21 '03 eng>rus Enhanced Disclosure см. ниже pro closed no
4 Oct 20 '03 eng>rus Authorized Signatory лицо с правом подписи pro closed ok
- Oct 19 '03 eng>rus intuitu personae rights см. ссылки pro closed ok
4 Oct 15 '03 eng>rus Megionneftegaz Мегионнефтегаз pro closed no
- Oct 9 '03 eng>rus Your undoing was my doing см. ниже pro closed ok
- Oct 8 '03 eng>rus not until not for grading pro closed no
- Oct 5 '03 eng>rus palette truck может pallet truck? pro closed ok
4 Oct 1 '03 eng>rus inclined склонен easy closed ok
- Sep 22 '03 rus>rus шпак по цвету? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered