Working languages:
English to Finnish
Finnish to English
Finnish (monolingual)

Hanne Korhonen
Freelance translator English to Finnish

Thailand
Local time: 14:37 +07 (GMT+7)

Native in: Finnish Native in Finnish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription, Website localization, Copywriting, Software localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Media / MultimediaPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Telecom(munications)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaEnvironment & Ecology

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Jan 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

I'm a native in Finnish and my spoken and written English are excellent. At the moment I'm living in Koh Samui Thailand and I'm mainly working as a B2B Sales Consultant in Finnish company. I'm also using English in daily basis.

I've done a few translation jobs via Freelancer and ProZ, I have also experience of proofreading.

And why I want to do a translate jobs? Cause I want to improve my writing skills and become a professional one day. I would also love to teach English in the future.

I have also lots of experience of writing since I'm writing a blog living as an expat in Thailand. You can read the blog in www.rantapallo.fi/hopintomyboots.



Profile last updated
May 1, 2020



More translators and interpreters: English to Finnish - Finnish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search