The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to RussianEnglish to RussianGerman to Russian Russian to SpanishRussian to EnglishRussian to GermanEnglish to SpanishSpanish to English
| Galina Kovalenko
intellectual
NA Local time: 17:28 MSK (GMT+4)
Native in: Russian  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Cooking / Culinary | Wine / Oenology / Viticulture | | Telecom(munications) | Sports / Fitness / Recreation | | Retail | Nutrition | | Linguistics | Human Resources | | Food & Dairy | Computers (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Media / Multimedia | | Medical: Pharmaceuticals | Medical (general) | | Other | Petroleum Eng/Sci | | Science (general) | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Textiles / Clothing / Fashion | Transport / Transportation / Shipping | | Names (personal, company) | Idioms / Maxims / Sayings | | Management | Law (general) | | Business/Commerce (general) | Construction / Civil Engineering | | Cosmetics, Beauty | Economics | | Education / Pedagogy | Environment & Ecology | | Finance (general) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Government / Politics | History | | International Org/Dev/Coop | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Journalism |
More Less | Russian to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
| | PRO-level points: 464, Questions answered: 294, Questions asked: 1707 | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Wordfast |  CV/Resume (DOC) | | About me Galina I. Kovalenko
Moscow, graduated fromExperience on translating diplomatic documents Institute of Foreign Languages
Spanish faculty
10 years working experience in Dipoomatic Missions as secretary-interpreter and translator
Nowadays I am a teacher of Spanish language
Many years experienced translator of diplomatic documents, treaties and agreements within the bounds of bilateral cooperation between countries
My tariff - $0,03 per word |
|
Keywords: politics, aviation, pedagogics, human rights, treaties, agreements, commercial contracts, religion, literature, arts
Profile last updated
Dec 21, 2006 |
The translation workplace 
Expertise