ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Andy Benzo
Degrees in Translation and Law

San Diego, California, United States
Local time: 23:57 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish 

  Display standardized information
About me
I am a lawyer and a translator from Argentina. I got my translation degree and my law degree in Rosario, Argentina.

I specialized in legal translation, contracts, corporations, government, politics. I was doing my internship as a professor's assistant in Political Law before coming to live to the USA.

I taught Legal Translation at the University of California, San Diego Extension , along with other subjects as Introduction to Translation and Interpretation, Business Translation, Consecutive Interpretation and Simultaneous Interpretation.

I have been give lectures about a Comparison of the Legal Systems in the US and abroad.

I am a founder member and current President of ATISDA ( Association of Translators and Interpreters in the San Diego Area)
Keywords: contract law, corporate law, legal documents,


Profile last updated
Mar 26



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs