 Member since Jul '10
Working languages: English to Hebrew
French to Hebrew
Hebrew to English
French to English
|  Addie Ney
15 years exp, quick & reliable
NA Local time: 05:37 CET (GMT+1)
Native in: Hebrew  , English | | |
Freelancer,  Verified member
This translator is helping to localize ProZ.com into Hebrew | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Post-editing, Transcription, Desktop publishing | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Science (general) | | Psychology | Physics | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | IT (Information Technology) | Engineering (general) | | Computers: Software | Computers (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Medical (general) | | Music | Nuclear Eng/Sci | | Nutrition | Other | | Philosophy | Printing & Publishing | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Surveying | | Telecom(munications) | Tourism & Travel | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Marketing / Market Research | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Computers: Hardware | | Computers: Systems, Networks | Construction / Civil Engineering | | Economics | Energy / Power Generation | | Environment & Ecology | Finance (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Government / Politics | | Human Resources | Internet, e-Commerce | | Management | Journalism |
More Less | English to Hebrew - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
French to Hebrew - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
Hebrew to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
| | PRO-level points: 8, Questions answered: 7, Questions asked: 2 | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2002. Became a member: Jul 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Hebrew Localization Team | | Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Frontpage, HTML codes, MS office software, Photoshop, SDLX, Tag Editors, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | CV available upon request | | About me Science and technology
Software localization
Academic material
Commercial material
Business & Economy
Environment
Social sciences
General
Web pages creation and design
Quick, precise, reliable.
|
|
Keywords: hebrew, HTML, localization, localisation, hebreu, francais, french, English, sciences, physics, IT, psychology, humanities, environment
Profile last updated
Jan 23 |
The translation workplace 
