Working languages: Japanese to English
English to Japanese
Japanese (monolingual)
| Philip Ronan
Japanese translator
Exeter, United Kingdom Local time: 02:32 GMT (GMT+0)
Native in: English  | |
| Freelancer | | Blue Board: Japanesetranslator.co.uk | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing | | Specializes in: | | Engineering (general) | IT (Information Technology) | | Science (general) | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Transport / Transportation / Shipping | | Science (general) | Physics | | Metrology | Mechanics / Mech Engineering | | Mathematics & Statistics | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Energy / Power Generation | Electronics / Elect Eng | | Manufacturing |
More Less | Japanese to English - Standard rate: 0.10 GBP per word / 25 GBP per hour
| | GBP | | PRO-level points: 264, Questions answered: 121, Questions asked: 18 | | Wire transfer, Check | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Oct 1999. | | N/A | Japanese (Japan Min. of Ed.; Japanese Proficiency Level 1)
| | N/A | | Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://japanesetranslator.co.uk/ |  CV/Resume (PDF) | | About me 
JapaneseTranslator.co.uk
- A technical translator for over ten years
- Cambridge University engineering graduate
- Experienced in a wide range of engineering/scientific fields
- Japanese typesetting also undertaken (using Adobe InDesign and Illustrator software)
- Visit my website for further details
|
|
Keywords: typesetting, patent, research paper, electronic, engineering, technology, communications, information technology, InDesign, Illustrator
Profile last updated
Mar 18, 2009 |
The translation workplace 
Expertise