Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 5 '23 eng>rus breaks перерывы в трудовой деятельности pro just_closed no
4 Sep 28 '23 eng>rus CMC mature products, Viral Vaccines химические свойства, процесс производства и контроль качества массовой продукции pro closed no
4 Sep 27 '23 eng>ukr Crop oils ад’юванти на масляній основі pro closed no
4 Sep 27 '23 eng>rus Crop oils адъюванты на масляной основе pro closed no
- Sep 20 '23 eng>rus haunts my every waking thought преследует меня, стоит мне только пробудиться pro closed no
- Dec 8 '05 eng>rus tightness ощущение стянутости pro closed no
- Oct 3 '05 eng>rus pre-legislative предварительный pro closed ok
4 Oct 2 '05 eng>rus Notice of opposition to registration sought in above-identified application Был подан протест против регистрации по вышеуказанной заявке pro closed ok
- Sep 30 '05 eng>rus sinus congestion заложенность носа pro closed no
4 Sep 30 '05 eng>rus фраза необходимо для защиты коммерческой тайны или предотвращения личного влияния на клиентов pro closed no
1 Sep 18 '05 eng>rus inch loss избавление от лишних сантиметров (дословно - дюймов) pro closed no
4 Sep 8 '05 eng>rus Registered Agent зарегистрированный агент easy closed ok
4 Sep 7 '05 eng>rus referable compliance issues (RCIs) Вопросы соответствия, подлежащие рассмотрению easy closed no
4 Sep 4 '05 rus>eng нормативно-правовая база Legislative (legal) and regulatory base (framework) pro closed ok
- Sep 3 '05 rus>eng УИРЕ research project pro closed no
- Aug 29 '05 rus>eng объемная фигура 3D object pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>rus supplemented serious adverse event второстепенное серьезное нежелательное явление pro closed ok
4 Aug 6 '05 eng>rus H pylori Eradication эрадикация инфекции Helicobacter pylori pro closed no
4 Jul 14 '05 eng>rus EUS FNA; EBUS FNA эндоскопическая (эндобронхиальная) тонкоигольная аспирация под контролем ультразвука pro closed no
- Jul 8 '05 ukr>eng Факультетська терапія Practical therapy pro closed no
- May 25 '05 eng>rus Sales Launch начало продаж pro closed ok
- Apr 16 '03 eng>rus we witches love to deceive Мы, ведьмы, любим обманывать. easy closed ok
- Dec 10 '02 eng>rus offshore and onshore managers менеджеры по руководству морскими и береговыми работами pro closed no
4 Dec 2 '02 eng>rus National Association for the Care and Resettlement of Offenders Национальная ассоциация обеспечения и расселения правонарушителей easy closed ok
- Nov 16 '02 eng>rus oil refining and onshore production очистка (переработка) нефти и береговая добыча pro closed ok
- Nov 14 '02 eng>rus Postmodern angst постмодернистский ужас (постмодернистская тревога) pro closed ok
- Nov 6 '02 eng>rus CV Curriculum Vitae easy closed ok
4 Nov 5 '02 rus>eng техническиe кабинеты technical rooms (or technical laboratories) easy closed no
- Oct 6 '02 rus>eng Novye Atagi "Новые Атаги" and "Первомайское" easy closed no
- Jun 14 '02 eng>rus water quality management контроль качества воды pro closed ok
4 Jun 10 '02 eng>rus charge pump генератор подкачки заряда easy closed ok
4 Jun 7 '02 rus>eng Фото-видео-кино-съемка во время спектакля запрещена. No photos during the performance (No photos or recording during the performance) pro closed no
2 Jun 7 '02 eng>rus "extra" произведение "на бис" easy closed ok
4 Jun 7 '02 eng>rus blue-tag См. объяснение ниже. easy closed no
- Jun 6 '02 eng>ukr i do like you Ти менi дiйсно подобаєшся pro closed no
4 Jun 6 '02 eng>rus HUman Righs Watch Film Festival Кинофестиваль фильмов организации "Human Rights Watch" ("Хьюмэн Райтс Уоч") pro closed no
- Jun 4 '02 rus>eng отчислен graduated from the university easy closed no
- May 28 '02 rus>eng открытое акционерное общество; закрытое акционерное общество Public corporation (company); closed corporation (company) easy closed ok
- May 6 '02 eng>rus engineering/records аппаратура/документация pro closed ok
- Apr 28 '02 rus>eng Qзак закалочная жидкость pro closed ok
- Apr 16 '02 rus>eng истинная трасса actual path pro closed ok
- Apr 10 '02 eng>rus Corporate positions См. ответ ниже pro closed ok
4 Apr 8 '02 eng>rus UStld домен верхнего (высшего) уровня в зоне .us easy closed no
- Apr 8 '02 eng>rus UStld домен верхнего (высшего) уровня в зоне .us easy closed no
- Apr 8 '02 eng>rus thee Масляный фильтр pro closed no
- Apr 8 '02 eng>rus thee Масляный фильтр pro closed no
3 Apr 7 '02 eng>rus CDU, VDU, VBU, VREP См. ответ ниже pro closed no
- Apr 8 '02 rus>eng погодки children with little age difference easy closed ok
4 Apr 6 '02 eng>rus cold recycling холодное восстановление pro closed ok
- Apr 6 '02 eng>rus strengthening and widening of the carriageway ... укрепление и расширение проезжей части с существующих двух полос движения до четырех полос... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered