Working languages:
Russian to English
English to Russian
English to Korean

Geunyoung (Yana) Kim
Russian-qualified lawyer

Seoul, Seoul, South Korea
Local time: 19:18 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Project management
Specializes in:
AgricultureAstronomy & Space
Automotive / Cars & TrucksAerospace / Aviation / Space
Medical: CardiologyChemistry; Chem Sci/Eng
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Moscow State University of International Relations
Experience Years of experience: 7. Registered at Aug 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A


I am a Russian-qualified lawyer of Korean heritage. I lived in Russia for 14 years and have a wealth of experience in legal and lingual fields. 

Upon graduation of law school, I joined Clifford Chance as a Russian trainee. My practicing areas were Corporate, Capital Markets and TPE. I believe I can contribute my communication skills and cultural awareness to the successful completion of projects as a translator/project manager.

I would be keen to discuss any offers you may have via email.

Best regards,

Yana Kim

Keywords: Russian, Korean, law

Profile last updated
Aug 11, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search