Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 27 '21 eng>deu three-tenths of a shot 0,3 Schläge pro closed no
- Sep 12 '21 eng>deu off-centered hit nicht mittig getroffene Bälle pro closed no
- Feb 10 '21 deu>eng Zuschlag The cards fell in my favour pro closed ok
- Feb 5 '20 eng>deu I'm having the time of my life Besser ging es mir nie pro closed ok
4 Jan 27 '17 deu>eng Startprämie appearance money pro closed ok
- Nov 17 '16 eng>eng darkness evil streak pro closed no
4 Jul 15 '16 eng>deu the burn Das brennende Gefühl / das Brennen pro closed ok
- Mar 3 '16 eng>eng foot stride footstrike pro closed ok
4 Jan 20 '16 deu>eng das Rennen machen (will be) the team to beat pro closed ok
- Jul 23 '15 eng>deu high impact sports körperbetonte Sportarten pro closed ok
- Jul 2 '15 deu>eng ausspielen outplay pro closed no
4 Jun 1 '15 eng>deu downrange distance Weite / Flugweite pro closed no
- Jan 19 '15 eng>deu eye garage Brillenhalterung / Brillenbefestigung pro closed ok
- Apr 9 '14 eng>deu scratch time Streichergebnis pro closed ok
- Dec 5 '13 eng>deu tire liner Schutzgürtel pro closed ok
4 Nov 17 '13 deu>eng durch die kurzen Wege short green-to-tee distances pro closed ok
- Aug 12 '13 eng>deu "MOISTEN NEEDLE" Nippel (o. Nadel) anfeuchten/befeuchten easy closed ok
4 Jul 9 '12 eng>deu to play leapfrog Fahrstuhlmannschaft pro closed no
- Jun 7 '12 deu>eng Karombol Kleinbretter small carrom board pro closed ok
4 Apr 16 '12 deu>eng Lawineneinsatz avalanche rescue mission pro closed ok
- Jan 23 '12 deu>eng Tennenmaterial hardcourt pro closed ok
4 Jun 16 '11 eng>deu grounding the club Aufsetzen des Schlägers pro closed no
4 Jun 1 '11 eng>deu repeat champion den Titel erfolgreich verteidigt pro closed no
- Apr 6 '11 eng>deu good stayer Steher pro closed ok
3 Jan 27 '11 eng>deu drivable / driveable mit dem Abschlag erreichbar pro closed ok
4 Jan 20 '11 deu>eng Zweifachsporthalle double sports hall pro closed no
- Dec 8 '10 eng>deu plum Auszeichnung pro closed no
4 Oct 26 '10 eng>deu curve zirkeln pro closed ok
3 Sep 28 '10 eng>deu sleeve of golf balls 3er-Pack Golfbälle pro closed no
4 Sep 23 '10 deu>eng Tunnelblick the top scorer (sharpest shooter) gets a special round of applause pro closed no
4 Sep 14 '10 eng>deu teamsheet Mannschaftsaufstellung easy closed ok
- Aug 16 '10 eng>deu epic ride Husarenritt pro closed ok
- Jun 17 '10 deu>eng Fußballmuffel non-fan (of football) pro closed no
4 Apr 12 '10 eng>deu spare it out es untereinander ausmachen - sich einen Zweikampf liefern pro closed ok
- Mar 16 '10 deu>eng WM-Tippplan predictions table/chart easy closed no
- Mar 9 '10 deu>eng Schlachtenbummler boisterous fans pro closed no
- Jan 22 '10 eng>eng discipline Downhill, Slalom, Combined, Giant Slalom, and Super G pro closed ok
4 Nov 5 '09 deu>eng Ausschuss goal kick o. kick out pro closed ok
- Mar 15 '09 deu>eng vorlegen play it short pro closed no
4 Mar 3 '09 eng>deu Fairway lies Spielbarkeit pro closed no
4 Feb 27 '09 eng>deu outward nine die ersten neun Löcher pro closed ok
- Dec 8 '08 eng>deu soft-touch colorful balls bunte weiche Bälle, weiche bunte Bälle pro closed ok
- Aug 7 '08 deu>eng zappeln hits the back of the net pro closed no
- Aug 7 '08 deu>eng nichts ausrichten können is unable to prevent the ball from going into the net (o. hitting the net) pro closed ok
4 Aug 7 '08 deu>eng über den Torwart befördern he elegantly chipped (the ball over) the keeper/goalkeeper/goalie... pro closed no
4 Aug 5 '08 deu>eng rein in die Bindung strap on your skis/snowboard... pro closed ok
- Aug 4 '08 eng>deu olympic trials Olympia-Qualifikation pro closed ok
4 Aug 4 '08 deu>eng Zipflbobrennen minibob race pro closed ok
- Jun 17 '08 eng>deu exclusively inclusive exklusives Gesamtpaket pro closed ok
- May 23 '08 eng>deu event Sportart, Disziplin pro closed no
Asked | Open questions | Answered