Working languages: English to Croatian
Croatian to English
English to Serbian
| Daniela Miklic Belancic
I took the one less traveled by...
NA Local time: 14:29 CET (GMT+1)
Native in: Croatian  | | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Post-editing, Desktop publishing | | Specializes in: | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Computers: Systems, Networks | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | Management | | Medical (general) | Telecom(munications) | | Computers (general) |
| Also works in: | | Transport / Transportation / Shipping | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Marketing / Market Research | | Media / Multimedia | Medical: Instruments | | Medical: Health Care | Music | | Printing & Publishing | Ships, Sailing, Maritime | | Tourism & Travel | Furniture / Household Appliances | | Medical: Dentistry | Cooking / Culinary | | Cinema, Film, TV, Drama | Medical: Cardiology | | Art, Arts & Crafts, Painting | Automotive / Cars & Trucks | | Aerospace / Aviation / Space | Botany | | Business/Commerce (general) | Electronics / Elect Eng | | Energy / Power Generation | Engineering (general) | | Mechanics / Mech Engineering | Philosophy | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Religion | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. |
More Less | | PRO-level points: 654, Questions answered: 250, Questions asked: 125 | | Check, Wire transfer | | Hometown, Kratice, Medicina za poetnike, Nelly's little mess | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2002. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, FrameMaker, InDesign, Macromedia MX studio, MS Office XP, MS Publisher, Photoshop 7.0, Powerpoint, SDL TRADOS | | English (DOC) | | Keywords: TECHNICAL, MEDICINE, IT, BUSINESS, MICROSOFT, MILITARY, LEGAL, EU, MEDICAL, SOFTWARE, HARDWARE, NAVAL ARCHITECTURE, ULTRASOUND, BANKING, DENTAL
Profile last updated
Dec 7, 2010 |
The translation workplace 
