Salit Levi - Hebrew to English translator. Translation services in Computers (general) - localization,translation,business,commercial,legal,hi-tech,technical,academic,graphic design,Web site,creation,urgent,Hebrew,English,French,Russian,Spanish,Arabic,Lithuanian,Italian,help,specifications,specs,html,xml

Member since Nov '05

Working languages:

English to Hebrew
Hebrew to English
French to Hebrew
Russian to Hebrew
Hebrew to Russian

Salit Levi
professional, reliable, punctual service

Local time: 21:38 IST (GMT+2)

Native in: Hebrew

Send message
PayPal accepted

Willingness
to Work Again
3 Positive entries

Profile

Company profile

Contact

Freelancer and outsourcer,

Verified member

Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management

Specializes in:
Computers (general)	Computers: Hardware
Computers: Software	Computers: Systems, Networks
Telecom(munications)	IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce	Linguistics
Media / Multimedia	Printing & Publishing

Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO

1999

MA-Bar-Ilan University, Israel

Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2002. Became a member: Nov 2005.

N/A

Adobe Acrobat, Catalyst, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Helium, MS Localization Studio, Novell RED, POedit, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit

CV/Resume (RTF)

About me

Translation Bees is a small translation agency, dedicated to providing a personal and professional service to its customers. We specialize in software localization and techical translation, but provide translation services in other fields as well. Translation Bees works with a network of highly qualified translators with appropriate higher education and experience in their respective field of expertise, providing translation, localization, editing and proofreading services in various language combinations and fields.

Translation Bees is headed by Salit Levi, an experienced technical translator, with a sound background in the hi-tech field. Salit has a Master's in Translation and Interpreting Studies, a Bachelor's degree in Computer Science, and hands-on experience as a quality assurance tester and software programmer and engineer. Having worked as a full-time freelance translator since 1999 and as an in-house translator in two of the leading localization companies in Israel, her experience in the field is comprehensive.

We are highly available to our clients (using various IMs and mobile phones that are available to them) and provide them a prompt, personal service. We work with leading localization and TM software, such as Trados Workbench, SDLX, Idiom, MS Localization Studio and Helium, and more.

So when you need to get things done, the Translation Bees will do the work for you!

Keywords: localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, graphic design, Web site, creation, urgent, Hebrew, English, French, Russian, Spanish, Arabic, Lithuanian, Italian, help, specifications, specs, html, xml

Profile last updated
Aug 31

More translators and interpreters: Hebrew to English - Hebrew to English - French to Hebrew More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.