Working languages: Italian to EnglishRomanian to EnglishEnglish to Romanian Italian to RomanianEnglish (monolingual)Romanian (monolingual)Latin to English
| Daniela McKeeby
Financial Services Experience
NA
Native in: English  , Romanian | |
| Freelancer | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Economics | | Law (general) | Management | | Religion |
| Also works in: | | Agriculture | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Science (general) | Philosophy | | Medical (general) | Linguistics | | History | Geography | | Geology | Esoteric practices | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Botany | | Art, Arts & Crafts, Painting | Zoology |
More Less | | PRO-level points: 775, Questions answered: 354, Questions asked: 46 | | Accounting, DanielaB, DanielaB ie, Securities - US, Truck Terms | | Master's degree | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2002. | | N/A | Romanian to Italian (University of Bucharest)
Italian to Romanian (University of Bucharest)
Romanian to French (University of Bucharest)
Italian to English (Universitŕ degli Studi di Milano)
English (Penn State University)
| | ATA | | STAR Transit, Wordfast | | About me In-depth knowledge of securities, real estate, mortgage and insurance industries, automotive distribution system, manufacturer/dealer relationships, sales force and management training.
MA in Romance Languages and Literature, Series 7, 66 and LHA Insurance Licenses (US), courses in Real Estate, Accounting, Business Law (paralegal studies), History of Religions, Art History. Since my first job as a translator (1988), I have worked with a wide range of texts
DEX: |
|
Keywords: banking, securities, trading, Stock Exchange, options, financial, translation, insurance, real estate, mortgages, contracts, commercial law, automotive distribution system, manufacturer/dealer relationships, sales training, history, religion, literature
|
The translation workplace 
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ 
Expertise