Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Chinese (monolingual)
Angela Zhang
有志者事竟成

La Prairie, Quebec, Canada

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Interpreting, Language instruction, MT post-editing, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
LinguisticsLaw (general)
General / Conversation / Greetings / Letters
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit
CV/Resume English (DOC)
Bio

I have many years' experience in subtitle translation. The TV series and movies I worked on include Grey's Anatomy, Station 19, Arrow, House, The Outcasts, Wedding Unplanned, Videodrome, Miss Me This Christmas, Liberated - The New Sexual Revolution, Blue Heart, Behind the Closed Door and many more.

I also work as a freelance interpreter.



Profile last updated
Dec 2, 2022



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs