ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

Member since Dec '05

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Ricardo Basaez
The required expertise for your project.

Santiago, Chile
Local time: 04:45 CLST (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Willingness to Work Again info
1 Positive entry

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingTelecom(munications)
IT (Information Technology)Engineering (general)
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareCinema, Film, TV, Drama
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 20 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 256, Questions answered: 148, Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Mar 2002. Became a member: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 260
PRO-level pts: 256

Top languages (PRO)
English to Spanish244
Spanish to English12
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering141
Other52
Medical20
Bus/Financial16
Science8
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Telecom(munications)12
Electronics / Elect Eng11
Computers (general)8
Chemistry; Chem Sci/Eng8
Education / Pedagogy8
Medical (general)8
Finance (general)8
Pts in 19 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Jun 18, 2010



More translators and interpreters: Spanish to English - Spanish to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy