Working languages:
German to Hungarian
Hungarian to German

dr. Varga
Színvonalas jogi fordítás

Budapest, Budapest, Hungary
Local time: 04:40 CET (GMT+1)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in German to Hungarian, Hungarian to German
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Taxation & Customs
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
LinguisticsComputers: Software
IT (Information Technology)Finance (general)

Preferred currency HUF
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 124, Questions answered: 61, Questions asked: 83
Payment methods accepted Visa, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - ELTE
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Mar 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Hungarian (ELTE Fordító és Tolmácsképző)
German to Hungarian (ELTE Fordító és Tolmácsképző)
German to Hungarian (ELTE Faculty of Law)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, CorelDraw, Macromedia, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
SDL Trados Studio 2019 - Intermediate (Level 2)
Website http://hitelesforditas.hu
Professional practices dr. Varga endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
A Bölcsészkar, majd a szakfordítói képzést követően elvégeztem a Közgadaságtudományi Egyetemen (ma Corvinus) az Európa-tanulmányok szakot, végezetül az ELTE jogi karát.
Ma már kizárólag jogi, gazdasági szövegek fordítására specializálódtam.
Ezt magas színvonalon - a jogintézmények beazonosításával végzem.
Keywords: Jog, szerződéses jog, gazdaság, pénzügy, cégiratok hiteles fordítása


Profile last updated
Jun 5, 2019



More translators and interpreters: German to Hungarian - Hungarian to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search